雑感たち

好きなだけ雑な感想(すべてスマホからの閲覧推奨)

『応答せよ1997』感想とプレイバック

f:id:ktst1111:20170209235806j:plain

原題:응답하라 1997

邦題:応答せよ1997

 

放送:2012/7/24〜9/18(全16話)

 

ストーリー:33歳の主人公たちが学生時代を過ごした90年代と、2012年の現在を行き来しながら、初恋、家族、友情の物語を切なく、そしてユーモラスに描いた。(BSJAPANより引用)

 

キャスト:

ソンシウォン役→チョンウンジ

ユンユンジェ役→ソイングク

 

個人的視聴前情報:

・応答せよシリーズ

・ソイングクさん出演

 

・感想(ネタバレなし)

今じゃ韓国ドラマの中で有名な?『応答せよ』シリーズですが、シリーズ第1弾だということも知らず(何故か『1994』が先だと思ってた)……。『応答せよ1997』あっての『1994』、『1988』と続くんですね……そう考えるとこの作品がいかに大切か……尊い(恍惚)。

『応答せよ』シリーズは『1988』しか見ていなくて。1話1話が長かったばかりに『1997』と『1994』もそうなのかと思って後回しにしていたのですが、ソイングクさん特集としてAbemaTVで放送が始まったー!しかも期間限定?で放送後1週間無料タイムシフト視聴ができたのです!これは見るしかない逃せないチャンス!回し者じゃないけどお世話になりすぎてるから回し者になるのも無理はない(?)。

個人的には、もう!好き!大好き!って告白したくなるぐらい好きだった!あー好き!大声ダイヤモンド歌い出してもおかしくないぐらい好き(?)。「懐かしい」って回顧しながら見れる人たちが羨ましくも、当時の流行(ましてや韓国内での流行)が分からずとも楽しめるって素晴らしいですね。最初から最後まで中弛みもなく楽しめました。あー好き!(2回言う)

個人的にブログに書きたいと思うドラマは

・感想<好きなシーンプレイバック→感想はそこそこに振り返って勝手にテンション高いまま悶えたい

・感想>好きなシーンプレイバック→ただ感想を殴り書きつつプレイバックしたい

の2つに分かれるのですが今回は後者でした。要するに久しぶりに感想を殴り書きたくなるドラマに出会えて嬉しいってことです。最初から要せ。

韓国ではケーブルテレビにも関わらず高視聴率だったそうでシリーズ化も納得ですね。

『1988』は”家族愛”がテーマで個々の恋愛<それぞれの家族の物語と家族同士の繋がりが強かったと捉えているのですが、

『1997』は恋愛色と友情や強かったかな(勿論家族愛もある)。全てに共通して愛があって良いですよね。

それにしても1話2話が30~40分ぐらいしかなかったけど日本版だからカットされてるのかな?Abemaだから?分からないけど序盤の短さで気負わず見れたのも良かったかもしれない。あと『1988』もだけどタイトルバックと各話タイトルバック?が当時の流行や象徴する物を取り入れていたりで遊び心があって可愛くて好き。毎話チェックするのが楽しみだった。凝ってて良いですよね。

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

※以下ネタバレあり感想

※無駄に長い

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

ユンジェはそれはそれは絵に描いたような理想に理想を重ねて具現化したような幼馴染の男の子で現実味はなかった(※個人的感想です)けどいつでもどこでもシウォンを見つめる視線にギュンギュンした。キュンキュンも擬音になる。どこか切ないのに熱いあの眼差し。。。1話の終盤にシウォンに誕生日プレゼントでもらったクーポンを差し出した時のあの表情が忘れられない。1話から名シーンぶっ込んでくるからガッツリ掴まれるに決まってる!

 

一般的に女の子は男の子より精神年齢が上って言うけど本当にそうなの?そうかな?って昔から思うことがあったから、シウォンよりもユンジェが1歩先に精神的に大人になって自覚してからの2人の意識のズレ?とそれと相まった思春期特有のあの空気が何とも言えなくて好きだったし見れて嬉しかった。

これがあっての12話のカラオケでのユンジェの告白は泣いてしまった。ユンジェの初恋はシウォンだけじゃなくて大切な兄・テウンも絡まってつらかった。告白された時のシウォンはきっと今までのユンジェの行動を思い返してやっと気づいてグルグルしたんだろうなって思わせるほどの戸惑いが表情に表れてて、必死に紡いだ言葉が「友達でいてくれるよね?」で……。ユンジェよりも幼くて、恋愛にも慣れてなくて、その時のシウォンにはあまりにも時間が足りなかったんですよね。胸が苦しかった。翌日シウォンは1人釜山からソウルに向かうのですが、バスに揺られながら1998年から2005年までの韓国での主な出来事を振り返る演出が秀逸です。急に数年後に飛ぶのはあるあるだけどシウォンが社会人になった姿をバスの車内から見せるのも上手い!

 

13話で6年ぶりにユンジェとシウォンが再会した時、12話でシウォンがテウンに何と言ったのかが明かされた訳ですが。多分シウォンがテウンの思いをキッパリ断らなかったことでモヤモヤした方もいらっしゃると思うけど、ユンジェの告白から拒絶された後の当時のシウォンの精一杯だったと思うから個人的には全くモヤモヤしなくて、むしろ「待ってる」って言ったテウンに対してきっとユンジェとシウォンが思い合ってることを知ってるが故にモヤモヤしてしまった。。。それこそ2005年になってからシウォンの部屋にケーキ持って遊びに行くテウンにも、テウンを部屋に上げるシウォンにも「なんで!?」ってモヤモヤしてしまった(笑)。家族同然で信頼関係があるにせよテウンは思いを伝えててシウォンもそれを知ってるのにね……ここはどっちもどっちだなぁ(笑)。

でもユンジェとシウォンが両思いと知ってしまった後のテウンはずっとズルいぐらいかっこ良かったな〜!兄には敵わないね。

 

ユンジェとシウォンと同じぐらいずっと気になってたのがジュニだった。勿論ハクチャンとユジョンだってソンジェだって気になってたけどそれ以上のジュニ……!ジュニのことになると全然纏まらなくて何書いても間違ってる気がするけど……解釈違い等あるかもしれませんがお許しください。

ジュニがシウォンじゃなくてユンジェを好きっていうのは読めたんですが、シウォンに打ち明けて以降ジュニのユンジェへの視線がまた切なくて……ユンジェとシウォンが好き合ってるのを分かってるから余計胸が苦しくなった。

ジュニはユンジェとどうしたいとかどうなりたいとかそういうのは毛頭望んでなかったんじゃないかなって思うけど、気持ちは伝えたくて・伝えてみたくて、それでいて親友でいることを選んで……。

9話の終わりでユンジェに告白したジュニだけど、ユンジェは一瞬固まるっていうか「えっ」って困惑するんですよね。ジュニの表情が真剣だったからそれを1回受け止めて脳味噌フル稼働で答えを探すんですよね。探した先の答えが「冗談やめろよー」であってすぐに流した訳じゃなかった。だからユンジェにもジュニの気持ちが一瞬でも届きかけたのかなって思いたい。

ジュニの片思いがこんなにも切ないのは″男のユンジェ″を好きになったからじゃなくて″親友のユンジェ″を好きになったから。″シウォンのことが大好きなユンジェ″を好きになってしまったから。最初″男のユンジェ″を好きになったからって思ってしまった私は何て狭い世界にいるんだろうって自分にガッカリした。ガッカリしたってことは知らずの内に自信があったとかそういうことで……情けないし恥ずかしい(あまりにも個人的な反省をぶっ込んで申し訳ないですがこれは自戒です)。

でもジュニの思いは確かにユンジェに届いて、ユンジェもそれを受け止めて、その上でお互いに親友でいることを選んだんですよね。ジュニの片思いがこんなにも切なかったのはあまりにも純粋で……ジュニの一言一言がグッと重くて、切なくて苦しくて仕方なかった。

ジュニとユンジェの距離感とか分かりやすいスキンシップとか(笑)監督も2人のことが好きだったんだろうな〜って思えた。

大人になったジュニとユンジェを見て、同窓会終わりに迎えにきた赤い車を、それを嬉しそうに見るジュニを見れて嬉しかったな。

……何回書き直してもまとまらなくてグチャグチャで陳腐なまとめ方になっちゃうけど全員幸せになってほしいし、特にジュニには幸せなってほしい!っていうかなってほしいだなんて言わなくても幸せになる!なる!(2回言う)

 

あとチョンウンジさんとソイングクさんの2人が出演された回の『TAXI』っていうトークバラエティ番組をYouTUBEで発見したので見たんですけど裏話がたくさんで面白かったです〜!4回に分かれて全部ありました(字幕なしです)。それぞれが選んだ名場面ベスト3だったり熱愛説?に触れてたり……。終盤にはスペシャルゲストとして監督さんもタクシーに!ドラマの監督さんがバラエティに出演するのも、バラエティで裏話が直々に聞けるのも結構新鮮で(日本だと映画監督さんが番宣で出たり見かけるけどドラマの監督さんがってのは見たことない気がする。せいぜいBOXの特典で見れるかな?ぐらい。)尚且つ面白くて良かったなぁ。個人的超ツボだったのはドラマ全く関係ないけど最後にチョンウンジさんが喋ってるにも関わらず隣でお餅をモグモグしてるソイングクさんw可愛かったwww

 

ユンジェとシウォン、ハクチャンとユジョン、ジュニ、テウンとそれぞれがどんな人生を歩むのかが2012年の同窓会で描かれていて嬉しかったですね。……そ、ソンジェにも出会いを!好きなところ聞かれて胸って答えたソンジェにも新たな出会いがあることを願う(笑)。

1997年から2005年、2012年とそれぞれを見てるだけあってか同窓会に参加してるような懐かしい気持ちにもなれた素敵なドラマでした!

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

※以下好きなシーン抜粋プレイバック

※ネタバレあり

スマホからの閲覧推奨

※長い・重い・クソ画質

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

f:id:ktst1111:20170303195325j:plain

▽1話。ユジョンに告白されたけどシウォンに引き止めてほしいユンジェ。「断ろうか?」でガッツリ掴まれた視聴者!ハイ!切ない~!切ない眼差しがたまりません。ここでシウォンが誕生日プレゼントでくれたクーポン(「無条件で願い事を聞く」)を使って「断れって言ってくれ」って言うユンジェがさぁ……好き。演出に唸るのみ。

入れられなかったけど学校で一緒にご飯食べててシウォンの口元についたのを指で取ってあげるユンジェの図で2人の距離感が理解できて良かったですね。回し飲みも当たり前。

 

 

f:id:ktst1111:20170303195339j:plain

▽2話。NGシーンを突然ぶっこみ族。YouTUBEで見つけました。ユンジェが「手が届かないー!」って絶叫wwwwww

 

f:id:ktst1111:20170303195353j:plain

▽これが伝説の”確認キス”……!勝手に伝説にする。っていうかもう伝説だよね?伝説として認定されてるよね?(必死)

最初に見た時は「か、確認……!?」って超ベタなリアクション取ったんですけど、NG16回っていうのと「最初は口の横にキスしたけど監督に口にしろって言われたからそうするようにした」(ソイングクさん談)って聞いてからはこのシーン見るたびにNG16回と口の横が頭を駆け巡るようになったけどそれはそれで最高。

そしてこのシーンはtvN10周年を記念した式典でベストキス賞を受賞されていましたね~!おめでとうございます!ベストキス賞なんて枠があることに驚いたけど面白いですよね。改めて掘り下げられる当人たちを思うと……wwwwwwwww

 

 

f:id:ktst1111:20170303195437j:plain

▽4話。サッカー観戦スタイルが独特すぎるwwwwwww視聴者は「無条件でハクチャンとジュニを応援する」クーポン提出するだけwwwwwww

 

f:id:ktst1111:20170303195455j:plain

▽シウォンと喜び分かち合おうとしたらwwwwwwwこの前にジュニとシウォンがパソコンの前でキャッキャしてたのを目撃してるユンジェは思考停止からの睨み……。気が気じゃないよね。

 

 

f:id:ktst1111:20170303195512j:plain

▽5話。高校入学式当日まで遡る。高校デビューと同時にコンタクトデビューしたシウォンを初めて可愛いと思ったユンジェ。ユンジェがシウォンを意識し出した記念すべき日だから問答無用で赤飯炊く。

 

 

f:id:ktst1111:20170303195536j:plain

▽6話。バスケ見に行くもシウォンとジュニが気になって結局抜け出すユンジェ。「ジュニに会いに来た」って言ってる癖にシウォンが好きなたい焼き買って2人の間に座り込むwwwwwwwwここで注目してほしいのは寒い中やって来たユンジェを気遣ってすかさず膝掛け?かけてあげるジュニだから……最高……ジュニにもたい焼き買って来いよユンジェエエエェ!wwwwwwwwww

 

f:id:ktst1111:20170303195611j:plain

▽シウォンを気遣って自分のマフラー巻いてあげるのは良いけど「1日中俺が巻いてたにおい付きだ」ってニヤけながら言うのが余計wwwwwwwwww変態か

 

f:id:ktst1111:20170303195624j:plain

▽いつもはユジョンの隣に座らないハクチャンが隣に座るし、イヤホン半分こしてユジョンを慰めるしハクチャンー!ここ好き!良かったよねー名シーン!「2時にデパートの前に来い。お前に付き合うよ。お前の好きな所に行こう。どこでもいい。」ってさー!2時にデパート前ね!了解了解!這ってでも行くわ!

 

 

f:id:ktst1111:20170303195655j:plain

▽7話。色々ありがたいショット。まさか視力悪すぎて士官学校入れないとは思ってなかったけどwwwwwwww

この後シウォンがこの帽子被るのも「着替えるから後ろ向け」って背中合わせで話すのも好き。。。思春期。。。

 

 

f:id:ktst1111:20170303195720j:plain

▽9話。ご飯ごちそうしてくれたお会計中のテウンのスーツで手拭くシウォンwwwwwww子どもっぽさと大人の対比。怒らずに笑うのがテウンよね……髪型直して来いって言わないのもテウンよね……wwwwwwwww

 

 

f:id:ktst1111:20170303195746j:plain

▽10話。映画デート中のユジョンとハクチャンの視線の先にはハクチャン!wwwwwww

少し過ぎたけど7話の最後の同窓会のシーンでハクチャンがシウォンが書いてたような二次創作について「そんなの書いたらメンバーが嫌がる」ってボソッとこぼしてたのがツボだったwwwwwwww『美男ですね』でも同じ話題が上がって再現妄想シーンまであったけどこれに関しては万国共通なのかな……wwwwww

 

 

f:id:ktst1111:20170303195813j:plain

▽11話。バイト帰りのシウォンを汗だくダッシュで迎えに行くユンジェ……ソワソワ待ってるところから必死にシウォンのとこまで走るユンジェの一途さ……まさか途中で自転車とぶつかるとは思ってなかったけど。

シウォンの後ろ歩いてた人、不審者かと思いきや実は知り合いでしたー的なオチかと思ってたらガチの不審者だった。まだまだですね。。。(?)

 

f:id:ktst1111:20170303195827j:plain

▽肘から流れる血に気付いて手を取るシウォンだけど振り払っちゃうユンジェ……!この何とも言えない空気と距離感が最高。さすがのシウォンもユンジェから何かを感じ取った表情してたね。

 

 

f:id:ktst1111:20170303195902j:plain

▽12話。「黄身は割るなって」って耳元で囁かせる監督は一体……。急にヘッドホンの片耳外されて好きな人に耳元で囁かれてもジュニはちゃんとラーメン作るから凄い。さすが日頃訓練(ハグされながら「愛してるよ」って囁かれるetc)状況に身を置いてるだけある……普通だったら箸落としてラーメン沸騰させて卵大量投入してると思う(?)

 

 

f:id:ktst1111:20170303195920j:plain

▽13話。まさかソンジェが公務員になってるとは思わないじゃない!?おばあちゃんとのこのエピソード好きだったよー!ソンジェー!

 

 

f:id:ktst1111:20170303195930j:plain

▽14話。割愛して全流れを無視して急にこのシーンぶっ込んで申し訳ないけどウオオオオオオ!ユンジェが真実の椅子に座ってるのもこの時の2人の距離も相まってリーチが遠いからかユンジェのシャツがはち切れそうでガン見してしまう。。。男性のシャツがはち切れそうって初めて見た気がする。。。胸筋。。。腕っていうか肩周りもキツそう……シウォンも最初驚いてて可愛い。。。

 

f:id:ktst1111:20170303195947j:plain

▽一呼吸置いたと思ったらすぐこれだから!視聴者に余裕なんてくれない!会わなかった6年間を埋めるみたいな喜びを噛み締めてるのが伝わってきてこっちも幸せだよ!ありがとう!しかもバストアップだけじゃなくて手に流れるのが素晴らしい。

この写真見て分かると思うんですけど人生で初めて手すりが邪魔だと思いましたね。生きてて手すりが邪魔なんて思ったことなくないよ……。カメラアングルに苦言を呈すのではなく手すりが邪魔っていう極論に至った自分に狂気を感じましたね。(※ここまでずっと自分の言ってる意味が分かってない。)

 

 

f:id:ktst1111:20170303200017j:plain

▽15話。急遽講演の代役に選ばれたユンジェ。シウォンの先輩の前でお構いなしにシウォンが飲んでたの飲むし「お前を見て話す」から近くにいろって言うし彼氏ですって言うしシウォンの頬っぺたについたマジック消そうとするし見てるこっちが忙しいぐらい爆弾しかけてくる。ユンジェはイチャイチャしてる自覚なさそうだけど確信犯の可能性……(ソワソワ)

 

f:id:ktst1111:20170303200035j:plain

▽別れ際にポッポせがむもシウォンにかわされるユンジェwwwwwww”アイスマン”と呼ばれてる男が彼女の前だとこうなるから人間って面白い(雑)。

 

 

f:id:ktst1111:20170303200056j:plain

▽16話(最終話)。ワクワクしながらお酒注いでもらうの待ってるシウォンwwwwwwだけどユンジェにジョッキ丸ごと没収されてこの顔wwwwwwwww

 

f:id:ktst1111:20170303200110j:plain

▽部屋の暗証番号解除して上がり込んでコーヒー飲んだかと思いきや帰り際にキスをせがむユンジェ……キスしてくれなきゃ居座るって言うから仕方なくするシウォンwwwwwwwwwwwww背伸びしてキスしてあげるシウォンの可愛さプライスレス

 

f:id:ktst1111:20170303200120j:plain

▽キスしてもらって満足気かと思いきや真顔に戻ってジャケットバッサー!した後の展開!高低差ありすぎて耳キーンなるわ!ってここで使うために生まれたツッコミじゃん(違う)。個人的にはオレンジのシャツとキツそうな体勢が気になってキスどころじゃないし何より1、2、5枚目のアングルが謎。遠いし低いしこのアングルはどう考えてもペットアングルなんですよね……試される視聴者……犬になったつもりで見るしか選択肢ないよ!

 

f:id:ktst1111:20170303200143j:plain

▽どうやって恋愛したかの回想シーン。キスしてバイバイかと思いきやまた出てきてキスwwwwwwwwwwガッツポーズするユンジェwwwwwwwwwwww早急に2人一緒に住んでください。って思ったけど毎回わかれる時このやり取りしてると思うとそれはそれで可愛いからなぁ……(無駄な悩み)

 

f:id:ktst1111:20170303200204j:plain

▽一緒に住むのここで良い?って聞かれて「プロポーズなの……?」って戸惑うシウォン可愛いwwwwwwwww平然を装っててめっちゃ可愛いwwwwwwwwし行き着く先はここだからありがたい。。。グイグイ。。。

また『TAXI』での話になるけど、どのキスシーンのことなのか微妙ですが(おそらく14話かな?)キスシーン放送後の関連検索で「チョンウンジ ソイングク 舌」って上がってたってソイングクさんが話してて爆笑wwwwwwwwまた監督さんは「(ソイングクさんは)鼻の下が短いからキスするとなると欲情してるみたいで……。」って言っててこれも爆笑wwwwwwwww確かに短いけどもwwwwwwwwwwwわかる(大声)

 

f:id:ktst1111:20170303200219j:plain

▽ジュニが部屋を出る時のワンシーン。この後ユンジェがジュニを後ろから抱き締めるのも好きだったけどこのカットが好き。ジュニの手から伝わる思いとユンジェの表情がたまらない。

ダンボールに荷物詰めながらの2人の会話で精神科になれって言われたジュニが「人の心はわかるけど自分の心はわからない」って言った直後にダンボールにテープ貼ってハサミで切るのはユンジェへの思いを仕舞うってことを表してるのかなって思ったけどそれは深読みすぎ……?ユンジェとジュニのシーンは(過剰なスキンシップ含めw)監督も2人が好きだったんだな~って感じられて切ないけどあったかくて好きでした。

 

f:id:ktst1111:20170303200237j:plain

▽テウンとアイス食べながら話すシウォン。ユンジェのことを「昔はキスしても何も感じなかったけど今は顔を見るだけでうれしい」って言うシウォンの表情がめちゃくちゃ好き!ユンジェに言うんじゃなくてテウンにこっそり話すのがまたシウォンらしい。要するに可愛い。

 

f:id:ktst1111:20170303200247j:plain

▽夫婦に挟まれるソンジェwwwwwwwソンジェにも良い出会いがありますようにって願わざるを得ないシーンwwwwwwwww

 

f:id:ktst1111:20170303200301j:plain

▽最後の最後に5話でユンジェが入院してた理由が明かされるんですね~!何で入院してるんだ?って思ってたけどこういうことだったのかーと納得。この6人のバランス良いよねぇ。

 

見事にユンジェとシウォンだらけになりましたが想定内でしたよね!?もっと載せたいのあったけど超厳選しました。キャプチャ有り余ってるのでまたツイッター(@ktst1111)に上げます。

☆追記(2017.3.21)→2017.3.4.にツイッターにてキャプチャをアップしました(内訳:ユンジェシウォン44枚、ユンジェ27枚、シウォン8枚)。メディアより遡ってご覧ください。

 

チョンウンジさんはこのドラマを見るまで知らなくて……シウォンのニヒハーって笑う顔(どんな表現だって思うけどとニヒハーって表現しか思いつかない笑顔)と少し低い声が好きだった!釜山訛りの素っぽい自然なお芝居が素敵でしたね。あとドラマ関係ないしまた『TAXI』の話になるけど本業(アイドル歌手)の活動について聞かれて歌に自信があるってことでしょ?って聞かれて「そうです!」、「歌うことが自分の本業だから自信がなきゃダメだと思うんです」って堂々と答えていて痺れましたね。すーぐ好きになっちゃう。素敵。

ソイングクさんは『ショッピング王ルイ』と並行して見ましたが役はルイよりユンジェが好きだったなぁ〜!ユンジェの絶妙な表情の変化が好きでした!切ないところからデレデレまで見れてお得だった。。。ショッピング王ルイ』『応答せよ1997』と続いてソイングクさんにハマりかけた?ハマりつつある?ってかもうハマってる?最中ですが、入隊日が発表されましたね〜もう1ヶ月切ってる!怪我なく過ごせますよう願っております……!それにしても自分のハマるタイミングのズレに頭の中でブラビのTimingが鳴り止まない。。。

期待してない・されてないところから始まったみたいですが、そう思うとまた……尊い(また言う)。大好きなドラマの1つになりました〜!出会えて良かった!

 

・・・・・・・・・・・・・・・

こんにちは。くつしたです。

AbemaTVでは『応答せよ1997』と『相続者たち』を完走して以降は時間が合わず見れていなくて……。韓国ドラマは勿論日本ドラマも映画も見たくて時間が足りない!唯一リアルタイムで追えているのが先週から始まった『力の強い女トボンスン』なのですが面白いです!これも様子見て感想書くか決めます〜。

毎度拍手ありがとうございます!最近は連日拍手を頂けるようになって嬉しい。。。そしてコメントが2日連続で届く奇跡も起きてる。。。どちらも本当に嬉しいです!

そして韓国ドラマアンケートですが、設置当初本当に回答が来なくて(そりゃそうだ)定期的に覗くのをやめた挙句忘れてまして(最悪)……。この記事を書くに当たって覗いてみたら回答キテター!神様イター!ワオ!回答くださった方々ありがとうございます!(設定上回答日時が分からない仕様なので)かなり前に回答してくださった方が居たかもしれないと思うと……反応が遅れて申し訳ないです。しっかり読みました!ブログの感想まで書いてくださってニヤけながら涙ちょちょ切れ。。。実は色んなドラマの1話だけを見て止めているのが多いので、回答を参考に見進めたいと思います!本当にありがとうございます〜!まだまだ回答お待ちしてますのでお時間ある方、いや、神様方宜しくどうぞです。

(☆アンケートの回答を締め切りました。ご回答くださった皆様、ありがとうございました!2017.9.30)

……記事更新する度にここの後書き?がダラダラ伸びてしまう。。。次の更新は最近見た韓国映画数本について書こうかな。それ以降の予定は未定……。では!(相変わらず〆方がヘタクソ)

・・・・・・・・・・・・・・・

WEB拍手はじめました↓

PCからも!スマホからも!はい!拍手!

特に何も出てきませんが「いいね」みたいな感覚でお気軽にポチッとくれたら嬉しい。。。また、WEB拍手のコメントは私しか見れないのでこちらもお気軽に感想など好きなだけどうぞ〜!(無記名可)

『ショッピング王ルイ』感想とプレイバック

f:id:ktst1111:20170220150648j:plain

原題:쇼핑왕루이

邦題:ショッピング王ルイ

 

放送:2016/9/21〜11/10(全16話)

 

ストーリー:

幼い頃に事故で家族を失い裕福な祖母の元、ヨーロッパで育ったルイ(ソ・イングク)。寂しい生活の中で、唯一買い物だけが気晴らしで、ショッピング王と異名をもつまでに。15年ぶりに韓国に帰国することになったルイだが、事故で記憶を失いホームレスになってしまう。一方電気もつかない山奥で育った明るい性格のボクシル(ナム・ジヒョン) は家出した弟を探すためソウルに上京。ひょんなことからルイと出会い同居生活を始めることに!(Kstyleより引用)

 

キャスト:

ルイ役→ソイングク

コボクシル役→ナムジヒョン

チャジュンウォン役→ユンサンヒョン

 

個人的視聴前情報:

・『嫉妬の化身』の裏番組

・ソイングクさん主演、ナムジヒョンさん、ユンサンヒョンさん出演

 

ザッと感想(ネタバレなし):

AbemaTVで視聴した『応答せよ1997』に大ハマリし、続きが見たい気持ちをグッと堪えた結果ソイングクさん繋がりで『ショッピング王ルイ』の視聴を始めました。なのに『応答せよ1997』より先に見終わってしまった大誤算。『応答せよ1997』の後に更新しようと思ってたけど最終話の放送が今週末から来週の頭らしいので先に更新しちゃう……いつも更新予告通りにならなくてすみません。。。

kntvではとっくに日本語字幕版が放送されてるんですね〜。ストーリーを何も知らずに見たので想像と違った!お金持ちのおぼっちゃまがハイブランドをバカスカ買うドラマ(どんなだ)かと思ってた。そりゃ想像と違う。

見ている最中に気づいたんですが、この枠の次のドラマが『力道妖精キムボクジュ』だったんですね!そう考えると設定もストーリーも違うのに若干カブって見えたのはどうしてだろう。。。

今でも大好きでドハマリしてた『嫉妬の化身』の裏番組ってことも徐々に視聴率を追い上げて時間帯1位を記録したってことも知ってた!『嫉妬の化身』と全く違ったラブコメディで良いですね〜見事に視聴者のタイプが分かれそう(笑)。

コメディ要素が強くて全体的にオーバーで(笑)、後半は少し長いなぁと思ってしまった(理由はネタバレになるので下に書く)けど何も考えずにトントン見進められました〜無事完走!″ロマンティックラブコメディー″というだけあって一貫した世界とこのドラマらしいラブコメを見せてくれました。ハッピードラマ!

そしてずっとルイが可愛い〜!ずっと犬。犬っていうかわんこ……。精神年齢幼めなのでこれも好みを分ける気がする。ボクシルを呼ぶ時に「ねぇ」とか「ちょっと」とかじゃなくて一々「ボクシール」とか「ボクシル〜」って呼ぶルイが本当に可愛かった!ボクシルのルが小さくなる呼び方!ニヒーッて笑ったり目を細めて笑ったり目をシパッ!ってまばたかせたり仕草だとかコロコロ変わる表情がずっとわんこで凄かった。。。SUGOKU KAWAII。。。キャプチャ撮りすぎたから早く放出したい!

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

※以下ネタバレあり感想

※あらすじは書いてません

※日本語字幕なしで視聴したため誤った解釈等あると思われます(絶賛勉強中)

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

ルイとボクシルが本当に良かったよ〜!自分のことを信じてくれて・味方でいてくれる人がお互いだったこと。ルイとボクシルは出会うべくして出会った運命の2人でしたね。ロマンティックラブコメディーなだけある。何も出来ないしやらないしどうしようもない顔かっこいいだけ(笑)のルイを疑わずに信じてくれたボクシルは女神……!ルイは終始「僕だけを信じて」って謎の自信に満ち溢れてたけどどこぞの詐欺師の手口と一緒だからね!ボクシルは女神(2回言う)。

 

ルイが買い物以外何も出来ないしやらないからボクシルといると好き合ってる同士じゃなく姉弟感が出ちゃうんじゃないかと危惧してたんだけど(『ボクジュ』では元々ボクジュニョンの2人の仲が良いのを知っていたのもあってか時々姉弟に見えたので……。)全くそんなことなかった!のは単にお2人について詳しくなかったからなのか、見事な演技力なのか、はたまたボクシルもお人好しだったり知らないこともあったりしたからなのか……?お互いが支え合ってるところが良かったなぁ〜!

 

後半で何故長いなぁと感じてしまったかと言うとルイが記憶を取り戻してから途端に内容がなくなったのもあるけど、2回ほど最終話かな!?と思わせるシーンも原因な気がします。9話のレッドカーペットを歩いてからのキス、12話のボクナムとの再会後船を降りてからの2人の抱擁の2回です。どっちもここで終わりで良くない!?ってぐらい最終話感が強くて(特に9話)、ボクナムには会わせてあげたいけど肝心の?ペク社長の話はもう良くないっすか?ってなってしまった……。あと14話は内容が無さすぎて本部長とルイの可愛い絡みが無かったら白眼剥いてた。。。

他の方の感想を見ると結構小ネタやパロディが多かったみたいですね。『オールドボーイ』や『チャングム』など有名どころしか分からなくて悔しい……まだまだですね(?)

 

個人的に1番好きなシーンは4話で雨の中ルイが仕事帰りのボクシルを迎えに行くシーンでした。もしもルイがいなかったらボクシルは泣けなかったんじゃないかな……でも涙をポロッて落とすのは抱きしめられてからなんだよね〜泣きそうなの堪えながら笑うボクシル……そりゃルイも抱き締める……ウウ……(嗚咽)。

 

ルイもボクシルも良かったけどチャジュンウォン本部長も良かったよ〜!本部長はボクシルのことが好きだったけどラブラインの予感が1ミリも無くて(笑)そこがまた笑えた(失礼)!ルイとボクシルを見守ってくれて最後までボクシルに思いを告げることなく足長おじさんで居てくれたところが好きだった。幸せになってほしいー!あとファッションが毎回可愛かった!リボンタイ多め!キュート!

 

韓国ドラマあるある(お金持ちと貧乏の男女とか交通事故とか記憶喪失とか)がこのドラマの肝でもあったけど全部行き着く先の展開が意外で新鮮だったな。最終話で明かされたオルゴールの秘話も繋げてきたー!って驚いた!コボシはコボクシルからだったのねぇ!それにしてもルイは(未遂も含む)交通事故に遭いすぎてた(笑)物知りお兄さんのインソンは最初胡散臭くて騙されちゃうのかと思ったけどずっと優しくて安心!本部長とインソンにはかなり笑わせてもらいました!

最初から最後まで世界観がブレずラブコメを貫いてくれたハッピーなドラマでした〜!

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

※以下好きなシーン抜粋プレイバック

※ネタバレあり

※キャプチャサイズがバラバラなためスマホからの閲覧推奨

※重い・長い・クソ画質

※日本語字幕なしで視聴したため誤った解釈等あると思われます。セリフは主に意訳です

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

f:id:ktst1111:20170220150824j:plain

▽2話。チムジルバンで並んで寝る2人。置いてきぼりにされるのが不安で「俺の記憶が戻るまで一緒にいてね」って指切りせがむルイ……わんこ……あまりにもわんこっぽいからか喋り方も可愛くて1人称が”僕”なのかなって思ったけど”俺”な気もして勝手に悩んでるんですけど字幕だとどうなってる!?教えて!?(必死)

初めてのチムジルバンに大興奮のルイも小綺麗になったルイにときめくボクシルも可愛かったwww

この時に初めて流れて以降ちょくちょく掛かるOSTが好きだけど調べてないから詳しい人教えて(他人任せ)。

 

f:id:ktst1111:20170220150833j:plain

▽多めにお小遣いもらってウキウキwwwwwwww耳が生えたかと思ったらちゃんと尻尾も生えてたwwwwwwwwこれ以降ちょくちょく耳と尻尾が生えるルイはやっぱり可愛いわんこ……。

 

f:id:ktst1111:20170220150846j:plain

▽バッグを盗んだおばあちゃんと遭遇して追いかけに行ったボクシルに「捨てないで~ボクシル~帰ってきて~!」wwwwwwwwwwwwwww夕方のスーパーで時々お菓子買ってほしくて地べたに突っ伏してるちびっこを思い出した……。

 

f:id:ktst1111:20170220150855j:plain

▽立て直してボクシルを待ってたら怖いJKに絡まれる……まさかの顎クイされる側wwwwwwwwwwww泣きぼくろ……(おててのしわとしわを合わせながら)。

 

 

f:id:ktst1111:20170220150918j:plain

▽3話。ボクシルのオールドスタイル(お母さんの形見のワンピース)に合わせてハンカチでお花のコサージュ作ってあげるルイ~!ショッピング王だしファッション王!ボクシルが乗り込んだバスに大きくお手振りするルイ可愛いよね。

 

 

f:id:ktst1111:20170220150931j:plain

▽4話。個人的に1番好きなシーン。雨が降る中仕事帰りのボクシルをバス停まで迎えにきてくれるし「今日どうだった?……どうした?何があった?」って心配してくれるルイに泣きそうになるボクシル~!泣かないで~!嫌なことがあっても信じてくれて味方でいてくれてギュッて抱き締めてくれる人がそばにいるって幸せだ!

 

f:id:ktst1111:20170220150952j:plain

▽5話。早退させたボクシル(とその彼氏)が気になって家に突したらwwwwwwwwそりゃ発狂するwwwwwwwwwww

 

f:id:ktst1111:20170220151002j:plain

▽ボクシルとルイが一緒に住んでることを知って妄想して寝不足wwwwwww妄想カットだけ拡大して配信してほしい。。。くっついて寝てるの可愛いから妄想に留めておくの勿体ない。。。けど本部長の妄想力にKANSHAして!フッフー!

 

f:id:ktst1111:20170220151014j:plain

▽記憶の手がかりを思い出したらメモ!するのは良いんだけどメモ帳の可愛さwwwwwwwwww可愛いメモ帳にメモるわんこも可愛いし視聴者は今日も忙しい。。。

 

f:id:ktst1111:20170220151026j:plain

▽今日も元気にメイキング載せオバケ。倒れたルイを起こした後に砂を落としてあげてハグ(1combo)→ボクシルが離そうとしたら→ルイが離さず抱き締める(2combo)っていう本編にもあったコンボがメイキングで別アングルから見れるって太っ腹で素晴らしさも2combo……全然上手いこと言えてないクソ。

このシーンも良かったですよね~ルイ~!泣かないで~!今度はボクシルが抱き締めてあげる番。ボクシルの首(肩ではなく首)に顔うずめるルイのわんこっぷりに脱帽。

 

 

f:id:ktst1111:20170220151042j:plain

▽6話。ボクシルからの返信に可愛いスタンプが送られてきて照れる本部長wwwwwwww可愛いwwwwwwwwww

 

f:id:ktst1111:20170220151101j:plain

▽7話。自分が何者なのか思い出せず不安になるルイに「ルイは優しくて可愛い人よ」って言ってあげるボクシルに抱き着くルイwwwwwwwww警察署に居合わせたコワモテの人たちがヒューヒュー言ってて代弁してくれてありがとうが止まらない。人目もはばからず抱き合う2人の元へ本部長登場wwwwwwwwwwwwww

 

f:id:ktst1111:20170220151121j:plain

▽急展開!?……には見えなかった2人wwwwwwwwこの2人を見てルイは嫉妬とモヤモヤでこれは三角関係の始まり!?……にも見えなかったしならなかったwwwwwwwwwwwwwww

 

 

f:id:ktst1111:20170220151140j:plain

▽8話。海でワチャワチャしてたら靴が片っぽない!ルイ取ってきて!「本部長がくれた靴なの!」って聞いて1回拾ったのに投げ捨てるルイwwwwwwwww

 

f:id:ktst1111:20170220151157j:plain

▽メイキング。服装が違うけど上のシーンのリハで良いのかな?

ルイとボクシルの2人を”ムンシルカップル”って言うんだって~!”ムンシル”の”ムン”はルイが可愛いわんこ(=ハングルでモンムンイ*1)みたいだから……どこ切り取ってもわんこに見えるから凄い。

 

f:id:ktst1111:20170220151216j:plain

▽この2人のイイカンジの雰囲気を古本の山から隠れて盗み見してる感覚を味わえる視聴者。寄りも良いけどこの距離感も良いよね。

 

 

f:id:ktst1111:20170220151223j:plain

▽9話。ここだけ見たら完全に最終回でしょ!?9話にして終わるわけないのに一瞬思わせるショット。。。2人のキス見て「あ~!」って言いながらしゃがみこむインソン親子と全く同じリアクションしたよねwwwwwwwwwこのシーン見てたら分かるんですけどルイがバラを渡した後にもう1回キスしてって意味で自分の唇を触るけどボクシルはハグを選ぶっていうwwwwwwwwwww可愛いボクシル……。

メイキングによると

ボクシルがレッドカーペットを避けて階段を登ろうとするのはナムジヒョンさんの提案で、小道具で元々花束が用意されてたけどルイのことだからと1輪にしたのはソイングクさんの提案でした!現場が楽しそうな上に役者さんたちが積極的にアイデアを出して模索しているのが印象的でした。

 

 

f:id:ktst1111:20170220151242j:plain

▽10話。知らぬ間に2人でいるしボクシルの頭撫でてる本部長に嫉妬爆発でこの後1発殴るルイwwwwwwwww殴った本人もびっくりして謝るwwwwwwwwww

本部長のぎこちない頭の撫で方めちゃくちゃ可愛くないですか!?ちびっこが恐る恐る動物を撫でるみたいな距離感wwwwwwwww

 

f:id:ktst1111:20170220151250j:plain

▽部屋に出現したクモに怯える男2人wwwwwwwwwww

 

 

f:id:ktst1111:20170220151310j:plain

▽11話。ボクシルに手出せって言って何かと思ったらハンコ押してあげる本部長~!ツンデレ!近くでずっと見守ってくれてる足長おじさん!

 

f:id:ktst1111:20170220151322j:plain

▽NaverTVのショッピング王ルイ11話のところにスペシャル動画発見!公式で見なかったけどオリジナルなのかな……?

1枚目→ポケモンGOならぬカレシモンGO!?wwwwwサブタイトルは”ルイモンの愛篇”wwww

2枚目→ルイモンの特徴:特有の可愛げとルックスで母性愛を刺激する彼氏モンスターwwwwwwwww

3枚目→第1話:ボクシルの心を掴み取れ

4枚目→「ルイモンの殺人的な笑顔でボクシルのときめき指数が30プラスされた 」wwwwwwwwwww

こんな感じでルイの可愛さを振り返る4~5分程度の動画でした。気になる方はNaverTVからご覧くださいwwwwww

前から思ってたけど公式のメイキングとかこういう動画って見方?辿り着き方?が分からない方が多いのでしょうか。別途記事で解説した方が良いかな?

 

 

f:id:ktst1111:20170220151334j:plain

▽12話。またルイが記憶喪失に!?って思わせるほどルイが名演すぎてwwwwwアンタ役者で行けるよ……wwwwwwボクシルと同じ気持ちで見てたらまんまと騙されたから隅に置けないぜ!普通に会わせてあげなさいとも思ったけどwwwwwww

 

 

f:id:ktst1111:20170220151347j:plain

▽13話。ルイに抱き締められながら「好きなんです~安心できる」って言われて照れる本部長wwwwwwww

 

f:id:ktst1111:20170220151359j:plain

▽モノホンのダイヤの指輪だー!「あの時はボクシルに偽物のダイヤの指輪なんてあげられないよって言ったけど本当は3000円あったら買ってあげたかった」って言うルイに見てるこっちも胸がいっぱいお腹もいっぱい……。最初から思ってたけどルイの横顔がめちゃくちゃ綺麗で惚れ惚れする。

見た方は「この後のキッチンのシーンじゃないの!?」って思うかと思いますが個人的にはこっちの方が好きだったかなぁ~。でもキャプチャはあるからツイッターにでも載せますね。

 

 

f:id:ktst1111:20170220151408j:plain

▽14話。わんこ(25歳男性)がわんこ(ぬいぐるみ)と一緒に寝るのが許されるのはルイだけ!ルイは25歳だけどソイングクさんは30歳なんすね……本当にびっくりした。童顔。

 

f:id:ktst1111:20170220151418j:plain

▽一緒にテントで寝ることになった本部長に「寒い~」ってくっつくルイに発狂wwwwwww顔wwwwwwww

 

 

f:id:ktst1111:20170220151425j:plain

▽指輪以外にもプレゼントがあるからって言ってルイの耳元で「大好きだよ」って告白するボクシルが可愛すぎてアアアアアアアアアアアって言いながら一時停止して1回仮眠取るか迷ったけどやめてリピートしまくった。。。アアアアってシーン見ると寝込みたくなる傾向にある。そりゃルイもカーテンシャーッてやってキスしたくなる。誰も入らないようにドアの外に至急ガードマン雇ってあげたかった。。。これ全部真顔で打ってますからね。。。怖いね。。。

 

 

f:id:ktst1111:20170220151432j:plain

▽16話(最終話)。本部長の前に突如現れた初期ボクシルを彷彿とさせる女の子が!本部長の「(グッバイコボクシル)」って心の声wwwwwwww最終話にして本部長のタイプが判明したところで本部長!幸せになってね!wwwwwwwwwwww

 

 

これでもだいぶ削ったけどキャプチャー(ほとんどルイですが)が有り余ってるので後ほどツイッターに上げます~。全て載せ終わり次第この記事に載せたキャプチャーの内訳を追記します。

☆追記(2017.2.21)→2/20にツイッター(@ktst1111)にてキャプチャーを載せました(内訳:ルイ24枚、ボクシル4枚、ムンシルカップル29枚)。メディア(画像一覧)より遡ってご覧ください。

 

『応答せよ1997』と並行して見てソイングクさん沼に自らダイブしてる……(しかし『君を憶えてる』は見るのやめてしまった……)。キャラ的には『1997』のユンジェの方が好きだけど、ルイは表情がコロコロ変わって愛らしくて本当に可愛かった~!

ナムジヒョンさんは『家族なのにどうして』以来で引き続いて?明るくて快活なイメージが合ってて好きになっちゃう。回を重ねるにつれてどんどん可愛くなるし方言?訛り?も見事でしたね。

ユンサンヒョンさんは『お嬢様をお願い!』が地上波で放送されていた時に見ていた以来で!久しぶりに見たけどずっと変わらず!ファッショナブルで面白い足長おじさんがぴったりでした。 

 

 

・・・・・・・・・・・・・・・

こんにちは。くつしたです。絶賛花粉症なので皆さまもお気を付けください。花粉症の同士の方々は一緒に戦いましょうね(!?)

相変わらず『キムボクジュ』のアクセス数が多くて意外にも?『チーズインザトラップ』のアクセス数も多くて驚いてます。レンタルも始まってるからなのかな?

とにもかくにも拍手ありがとうございます!嬉しいです~!何も出てこないのにわざわざ拍手してくれるありがたみをひしひし感じてます。

前回に引き続きAbemeTVで『応答せよ1997』と『相続者たち』見てます~。『君を憶えてる』は重め&暗めでやめてしまって……決して嫌いではなくむしろ好きだけど限られた期間に見るには不向きだったので時間を見つけて改めます!そしてこれから『ずる賢いバツイチの恋』と『シークレット・ガーデン』が始まるのでどっちも見たけど楽しみにしてます!両方名作!好き!

リアルタイムで見てるドラマが無くて色々な作品を物色してましたが今週24日から『力の強い女トボンスン』が始まるのでとりあえずこれは見るよ~ラブコメ!これもハマったらまた感想書きます。が、次こそは『応答せよ1997』の感想で会いましょう!

・・・・・・・・・・・・・・・

WEB拍手はじめました↓

PCからも!スマホからも!はい!拍手!

特に何も出てきませんが「いいね」みたいな感覚でお気軽にポチッとくれたら嬉しい。。。また、WEB拍手のコメントは私しか見れないのでこちらもお気軽に感想など好きなだけどうぞ〜!(無記名可)

*1:モンムンイについて分かりやすい解説見つけたのでこちらをどうぞ→モンムンミ:멍뭉미 : 韓国もっと単語帳 - もっと! コリア (Motto! KOREA)

『チーズ・イン・ザ・トラップ』感想とプレイバック

2017.2.18.プレイバック1枚追加

f:id:ktst1111:20170208015222j:plain

原題:치즈인더트랩

邦題:恋はチーズ・イン・ザ・トラップ

 

放送:2016/1/4〜3/1(全16話)

 

ストーリー:

甘い笑顔の裏に危険な本性を隠した完璧な男・ユジョンと唯一彼の素顔を見抜いた非凡な女子大生・ホンソルのエキサイティングなロマンスリラー(Naver tvプログラムより)

 

キャスト:

ユジョン役→パクヘジン

ホンソル役→キムゴウン

ペクイノ役→ソガンジュン

ペクイナ役→イソンギョン

 

個人的視聴前情報:

・韓国で人気web漫画『チーズインザトラップ』の実写化と聞いてリアルタイムで視聴

・キャストは全員知らず………。

 

 

※以下ネタバ

 

 

……の前に!ドラマの感想に入る前に!ドラマ視聴のキッカケ、原作漫画の知識から入ってみる。番外編だョ!

 

 

※ただただ原作について触れてるだけ

※ドラマの感想のみ読みたい方は飛ばしてください

 

 

韓国ではweb漫画のことをウェブトゥーンと言うらしい。(以下、韓国のweb漫画を″ウェブトゥーン″で統一します。)

Naver Webtoon』にざっと目を通した気づきは以下の通りです。

①下にスクロールする「縦読み」が主流

②基本無料で読める(人気作品は話数単位、部単位で有料化)

③長編ものは部構成がほとんど

日本でも拡大しつつあるweb漫画と共通点はありますが、

③の部構成はウェブトゥーン特有なのかな?海外ドラマで言う「シーズン◯の△話」のような「◯部△話」という構成です。

 

原作ウェブトゥーンにあたる『チーズインザトラップ』は『Naver Webtoon』内で絶賛連載中(※もちろんオール韓国語です)。

『チーズインザトラップ』は人気作品故に1部〜3部は有料化されていて、紙媒体も販売、グッズも展開されています。現在は4部に突入していて、毎週木曜日に1話ずつ更新されています。

 

(※ここからはぐるナイのピッタリ賞該当者発表の羽鳥アナっぽく読んでみよう!↓)

そんな原作が!

なんと!!

翻訳版『チーズインザトラップ』として!!!

無料で!!!!

読めまーす!!!!!

 

(以下、タイトル略称『チイント』で進めます。)

これまた同じくNAVERの『LINEマンガ』というアプリで読めるんですね〜!しかもオール翻訳(翻訳ゆえに時々誤字誤表現ありますが支障なし)&オール無料で!スゴーイ!無料連載枠で毎週月曜日に1話ずつ更新されてます!

 

数ある作品の中でも『チイント』はあまりにも話数が多いことから読んでいなくて、読む漫画がなくなってから軽い気持ちで読んでみたらドハマりました(満面の笑み)

何かとすぐハマってしまうアッパレな性格に引きつつ、一時期はいつでもどこでも時間さえあれば読み進める→毎日寝不足→でも読む→ずっと読むの永遠ループでした。おそらく『チイント』を読んで寝不足に陥った経験があるのは私だけじゃないでしょう……。それぐらいハマってしまうよ!最初のプロローグから最新話まで気づけばノンストップで読み進めて一周してるだろうし、複雑な時系列故にまもなくして二周目に突入することでしょう……。何度も読み返したくなるストーリー、構成、登場人物たち、本当に面白い!!特に登場人物たちの心理描写の描かれ方は、私が今まで読んできたマンガにはなくて新鮮でした。

 

面白いから読んでみてほしくて力説したよ〜!それぐらい1回読んでみてほしいです。気になった方はぜひ!

 

 

 

 

 

※(やっと)以下ドラマの感想

※ネタバレあり

※あらすじは書いてません

※日本語字幕なしで視聴したため誤った解釈等あると思われます(絶賛勉強中)

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

この記事を読みました。↓

パク・ギウン、映画「チーズ・イン・ザ・トラップ」に出演確定…ペク・インホ役にキャスティング - MOVIE - 韓流・韓国芸能ニュースはKstyle

え、映画化ー!……映画化の話が持ち上がっていることは知っていたので胡散臭いリアクションになりましたが「本当に映画化するんだ」っていう驚きです(キャストにリアクションしたわけではありません)。それと同時に何故か「ドラマのこと書いておきたいかも!」って思いました。謎。

冒頭で原作知識を無駄にひけらかしたように元々原作が好きだった故に放送時にリアルタイムで必死になって見ていたドラマなんです。なので見ていた当時の記憶を掘り起こしつつ(個人的視聴前情報もリアルタイム視聴当時のもの)、改めて見直した感想を書きます。……って言っても日本語字幕付きが放送されているにもかかわらず見てません!字幕なし!すみません!

 

リアルタイムで見ていた時と改めて見てと変わらず終わり方が……でしたね!はい!変わらない記憶!変わらない感想!

最初が良かったばかりに残念でした。。。終わり方だけでなく終盤が近づくにつれて「ちょ、ちょっと……。」となり、特に15.16話の流れがなぁ……って思いました。誰かが死ぬのも捕まるのも嫌だけど交通事故も嫌ですね、あるあるなんだけどさ……原因がインハだったからさ……血糊が思いのほかイチゴジャムだった。

終わり方がイマイチパッとしなくて、きっとメールが初めて既読になったあの後ソルとジョンは再会したのかもしれないけど、そこまで描いてほしかったなぁと思いました。最終話放送後のネットニュースや感想も批判的なものが多かったのを覚えてます。

 

そもそもこのドラマ(言い方が良くないかもしれませんが)"曰く付き"と言いますか、色々問題があったんですよね。

主演であるはずのパクヘジンさんの出演時間が少ないことやパクヘジンさんが「撮影したはずのシーンが使われていなかった」と言ったところなど……。記憶が曖昧ですがドラマの打ち上げにも事前に呼ばれておらず急遽参加したんでしたっけ?とにかくパクヘジンさんの待遇が悪く、それに対するようにソガンジュンさんが優遇されていたと批判も見られました。確かに視聴していてソガンジュンさんの出演時間の方が多く感じられましたが、ただ役を全うしただけの役者さんたちに非はないんですよね……。ソガンジュンさんへの批判的な意見は見ていて胸が痛かったです。

また原作者のスンキさんはご自身のブログでドラマについて、6話以降台本の共有がされなかったことやドラマならではのオリジナルの結末を描いてほしいとお願いしたにもかかわらず漫画と似たような内容と演出だったことを放送直前に知り再度変更をお願いした言っていました。たくさんの噂がネット上で回っていることから漫画は漫画、ドラマはドラマとして捉えていたことからドラマには深く介入していないことを弁明していました。これ以外にも問題が生じていましたがそれらも含めドラマ製作サイドは謝罪済みです。

それでいてもパクヘジンさんとスンキさんはドラマを最後まで見届けてほしいと対応してらっしゃって素敵でした。

 

こんだけグダグダ言ってるけど、ラストは残念だったけど、好きなシーンはたくさんあった!個人的には4話の雨の中予備校からコンビニまで競走するソルとイノのシーンが印象的でした。まさかの序盤。楽しそうにキャッキャ笑いながらコンビニまでダッシュがスローモーションで……それにしても私は映画のワンシーンみたいなのが好きだな。。。(今更)

 

"ロマンスリラー"と謳っているように原作と比較すると恋愛色が強まっていました。原作にあるシーンももちろんありましたが、キュンとするシーンはドラマならではのものが多かったです。が、邦題に″恋は″って付けちゃったか〜って思ったりも。。。でも変な副題が付くより断然マシですね!

 

原作ファンが多いことからドラマが始まる前のキャスト論争もありましたが、個人的には好きでした!良かった!もうこのキャストで映画撮れば良くない!?とまで思ってる。。。それぐらい皆さん適役だったと思うのです。本当に良かったよ〜!

 

あなたはユジョンソンべ派?ペクイノ氏派?それともウンテク派?あっ、もしくはソルの弟のジュン派?

……おそらくバレてると思うけど私は紛れもなくイノ派です!当て馬噛ませ犬の報われないやさしい男の子が好きだからさぁ……でもそれにしてもさぁ、強かった。近年稀に見る2番手の強さにびっくりしたわ。強かった(2回言う)。

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

※以下好きなシーン抜粋プレイバック

※ネタバレあり

スマホからの閲覧推奨

※日本語字幕なしで視聴したため誤った解釈等あると思われます。セリフは意訳です。

※重い、長い、クソ画質

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

f:id:ktst1111:20170208143256j:plain

▽1話。始まりは最初から最後まで可愛かったこの2人。これ何も知らずに見たら付き合ってるのか間違えそうな距離感を1話でぶっこんでくる……。でもこういうショット多くないですか?韓国ドラマあるあるなの?

 

 

f:id:ktst1111:20170208143307j:plain

▽2話。壁ドン的な新しい何かが生まれた瞬間を目の当たりにした視聴者。ソルがテンパりながら抜け出そうとするけどそうはさせないソンベwwwwww

 

f:id:ktst1111:20170208143318j:plain

▽スーツ姿から御曹司が溢れ出てる(?)そんな御曹司とインカメラで密着2ショットが撮れるソル、ラッキーガール……。

 

 

f:id:ktst1111:20170218160908j:plain

▽3話。発表が散々だった挙句ボラと喧嘩しちゃって落ち込むソルのところにイノー!後ろから走って来たと思ったらソルのバッグ(ひったくる形で)持ってあげるしアイスあげる優しさ……。でもこのやり取り全部ユジョンソンベが後ろで見てっから……怖っ……って思ってごめんだけどずっと見てるの怖いから……。めちゃくちゃ好きなシーンなのに書き忘れてたし何よりイノのTシャツの02って番号もめちゃくちゃ気になったの私だけじゃないよね?(2017.2.18.追加)

 

 

f:id:ktst1111:20170208143330j:plain

▽4話。ソンベに連れていってもらったお店が高くてスープしか頼めなかったソルが帰宅後早々に近所のコンビニでラーメン食べるの巻き。お金持ちの先輩が奢ってくれるというのに申し訳なくてお腹空いてないって嘘ついてスープしか頼まなかったソルの愛おしさ……。そんな空腹の女子大生にたかるイノwwwwwwwwキムチ買ってもらってグチグチ言いながら分ける2人が可愛い。。。

 

 

f:id:ktst1111:20170208143356j:plain

▽5話。お父さんが倒れて不安なボラのところに駆けつけるー!ウンテギーーーーーー!抱きしめてあげるけどこの後駆けつけたソルには勝てないウンテク……。1番下の見てほしいんですけどボラがさりげなくウンテクの洋服掴んでるのめちゃくちゃ可愛くないですか!?可愛い(自己完結)。

 

f:id:ktst1111:20170208143446j:plain

▽ソルにおにぎり剥いてもらってたあのソンベが今じゃ剥いてあげる側に!コンビニでおにぎり買って剥く練習したのかなと思うと愛おしさしかない。

 

f:id:ktst1111:20170208143457j:plain

▽このシーンが好きなんじゃなくてこのシーンのこの2人のビジュアルが良くて入れました(自供)。あなたたち2人のビジュアルならモデルで食べて行けると私の心の事務所スカウトマンが顔を出す。

イナが最初から最後までファッショナブルで好きだったよ~この時のメイクが1番好き。イナの演技に対しても批判があったそうですが……暴力的で怖かったけどw個人的にはコミカルでイソンギョンさん的ドラマのペクイナというキャラクターへの解釈が伝わって好きだったけどな~。難しいですね。。。

また『TAXI』というトークバラエティ?番組にこのお2人が出演されていたんですがそれもまた可愛いかつ面白かったのでどっかで見てくれ(書いといて丸投げ)。美人でスタイル良くて歌もダンスも上手でピアノも弾けて明るくて気さくなイソンギョンさん無敵……!

 

 

f:id:ktst1111:20170208143507j:plain

▽6話。酔っ払いソルの登場です。ユジョンの顔wwwwwww翻訳版の漫画だとイノはソルを"ダメージ(ヘア)"って呼んでるけどドラマの字幕も同じなのでしょうか。

キムゴウンさんは全篇エクステを着けて撮影したそうで……今は簡単なものもあるけど着けるのも外すのも時間が掛かるし大変なんですよね。凄いなぁ。

 

f:id:ktst1111:20170208143520j:plain

ちょっとこの2分割画面強すぎないか!?このまま一時停止して鑑賞した(自供)。優等生と……ヤンキー?不良?でいいのかな。。。……イケメンが2人で良くない?(違う)

 

f:id:ktst1111:20170208143535j:plain

▽抱きしめられるがままのソルが可愛い~!帰宅してから自分の時計コレクションに並べるユジョンの表情が本当に嬉しかったっていうのが伝わって良かったよね〜!

 

f:id:ktst1111:20170208143546j:plain

▽ソルがピンチの時に助けてくれるのはユジョンじゃなくてイノなんだよね。ここが肝ですよね。始末するのは別なんですけどね……(意味深ぶって言う)。後ろから蹴られてゴロゴロっていうか華奢だからコロコロなってたオヨンゴンにじわじわきた。

 

 

f:id:ktst1111:20170208143558j:plain

▽イノを見てほの字(死後?)になるボラを見て警戒するウンテギwwwwwwwwwさりげなく……でもないけどイノからボラを離すウンテク可愛いしかない。

 

 

f:id:ktst1111:20170208143615j:plain

▽顔つぶされるソンベwwwwwwwww照れて顔隠しなが帰ってくソルも可愛かったwwwwwwwwww

f:id:ktst1111:20170208143629j:plain

▽手差し伸べてるから引っ張ってあげるんだ~って思ったらお姫様抱っこだった。一々予想を上回ってくる男・ユジョン……!

 

 

f:id:ktst1111:20170208143641j:plain

▽8話。ソンベの鼻の高さと骨格の良さを改めて実感できるショットです。顎のラインが素晴らしい。

 

f:id:ktst1111:20170208143650j:plain

相棒を彷彿とさせてくる。ワイルドな相棒。

 

f:id:ktst1111:20170208143716j:plain

▽仲良く連弾。連弾のシーンはこの後も出てくるからそっちのことを言ってたかもしれないけどソガンジュンさんがインタビューで好きなシーンに挙げてました。

 

 

f:id:ktst1111:20170208143727j:plain

▽9話。証拠集めに1人追加でーす!この3ショット珍しい。追加によって失敗するがwwwwww抱きしめられ損のソルが可哀想だったけどイノが耐えきれないんだから仕方ないwwwwwww

 

f:id:ktst1111:20170208143737j:plain

▽ソルが心配でくっつき虫化するイノ。適当に本戻したらソルに直されててwwwwwwwwww

 

 

f:id:ktst1111:20170208143746j:plain

▽10話。ケガしてるソルを心配して薬買ってあげるし塗ってあげるイノ。それにしてもケンカ激しくて怖かったな……口ゲンカでも怖いのに取っ組み合いのケンカはもっと怖いぜ。

 

f:id:ktst1111:20170208143758j:plain

▽ソルの笑顔見てドキッとするし手掴まれて照れちゃうイノwwwwwwww純情ボーイ!

 

f:id:ktst1111:20170208143815j:plain

▽身長差がブラボーでソルのことが大好きな2人。癒されショット。

 

f:id:ktst1111:20170208143834j:plain

▽考え事しながら歩くソルが電柱にぶつかりそうになったら助けるし、目開いて帰れって言うイノに目見開くソルwwwwwwwwwwwwぶつかりそうになった時手引っ張れば良いのに頭を寄せるところが新しかったwwwwww

 

 

f:id:ktst1111:20170208143850j:plain

▽11話。勉強教えてもらうも寝落ちたソルを気遣うイノ。そりゃ起こせないよね~。それにしてもソンベに負けず劣らずイノの横顔も綺麗。

 

f:id:ktst1111:20170208143903j:plain

f:id:ktst1111:20170208143915j:plain

▽ユジョンが全然出てこないと思ったらとんだ爆弾しかけてくるから油断ならない。グイグイくるソンベに戸惑うソルの表情可愛い。ソンベも可愛い。ソンベのファンが1万人ぐらい増えたであろうことは想像できます(※個人的意見です)。可愛いしか言ってないけど仕方ない。

 

f:id:ktst1111:20170208143953j:plain

▽「俺の方が年上だ」ってことから「オッパ~」って呼ばれる例のシーン。勝手に例のシーンって言ってるけど自分でもよくわかってないけどイノのファンが1万人ぐらい増えたであろうことは知ってます(※個人的意見です)。電車降りた後もオッパって呼ばれてやめろってアタフタしてるの可愛かったwwwwwwwソルにオッパって呼ばれたの思い出して眠れず腕立てするイノ……ウブなのね……可愛いね……。

 

 

f:id:ktst1111:20170208144012j:plain

▽13話。いつもの3人でお茶しながら盗撮するウンテギwwwwwwwwwwwそれ撮ったやつ私にもください。。。!

 

f:id:ktst1111:20170208144040j:plain

▽ソルが心配で仕方なくて手を伸ばしてみるけど握れない……アー!せ、切なかった!表情も手の動きも切なかった。

 

 

f:id:ktst1111:20170208144051j:plain

▽14話。ボラの誕生日にやっと!おめでとう!可愛いと最高をありがとう!身長差まで可愛いよ!ウンテクが好きだけどソルのことも好きでいつも3人でいるからそのことを考えると一歩踏み出せなかったボラの可愛さ……。

この回の放送後ボラ役のパクミンジさんインスタグラム(kannamingoo)で「視聴者の皆さんと同じような気持ちで見てました」ってウンテク役のナムジュヒョクさんとのオフショットを載せていて勝手に嬉しくなりました。この2ショットだけでなくソルを入れた3ショットやドラマに関連した写真をあげられていたので、気になる方は遡って見てみてください~!

 

f:id:ktst1111:20170208144100j:plain

▽「ソルに何て言おう?」って話してたらソル登場!繋いでた手をパッと離すところ可愛かったwwwwwwww

 

☆追記(2017.2.18.)→ ツイッター(ktst1111)にて載せきれなかったキャプチャー(イノ8枚のみですが)とブログに載せたキャプチャーを数枚だけアップしました。2.11.に載せたのでメディア(画像一覧)か遡ってご覧ください。

 

韓国ドラマ初心者なのでこのドラマを通して初めて知った役者さんしかいなくて、ここを出発点として今もなお韓国ドラマにハマっているので、上でグダグダ言ってたけど見て良かったなぁと思います!本当に役者さん皆素晴らしかった!

原作を読むと分かっていただけると思うのですが『チーズ・イン・ザ・トラップ』は映画かドラマかで言うと確実にドラマ向きで……。しかしながらキャストが確定した映画版も2時間でどんな構成・ストーリーになるのか楽しみにしてます~!

 

 

・・・・・・・・・・・・・・・

こんにちは。くつしたです。

決して多くない更新数の中、拍手ありがとうございます〜!コメントもニヤニヤしながら読みました!どちらも本当に嬉しいです!

現在放送中のドラマを見ていないので過去に見たドラマの感想とプレイバックになりました。現在はAbemaTVで『相続者たち』、『君を憶えてる』、『応答せよ1997』を見ています!この中でも特に『応答せよ1997』に大ハマり中なので次の更新はおそらくこれかな……?『応答せよ1988』を既に見ていてこれについても書きたい(下書きに眠ってる)。でも韓国映画についても書きたい……お、お楽しみに!(無理矢理〆る)

・・・・・・・・・・・・・・・

WEB拍手はじめました↓

PCからも!スマホからも!はい!拍手!

特に何も出てきませんが「いいね」みたいな感覚でお気軽にポチッとくれたら嬉しい。。。また、WEB拍手のコメントは私しか見れないのでこちらもお気軽に感想など好きなだけどうぞ〜!(無記名可)

映画『釜山行き』ネタバレなし感想

f:id:ktst1111:20170201212254j:plain

原題:『부산행(釜山行き)』

邦題:『新感染 -ファイナルエクスプレス-』

 

出演:コンユ、チョンユミ、マドンソク、チェウシク、アンソヒ、キムウィソン、キムスアン

 

あらすじ:釜山行き列車に乗った人々がゾンビに対抗して生き残ろうとする激しい死闘を収めた。(Kstyleより)

 

個人的鑑賞前情報:

・コンユさん主演のゾンビパニック映画

・韓国では観客動員数1000万人突破の大ヒット

 

 

今まで韓国ドラマの感想しか書いてなかったけど『釜山行き』の感想を書きたいがために初めて韓国映画の感想を書いてみます。感想っていう感想書いてないけど止まらないので書く。公開前&セリフをすべて拾い切れたわけではないのでネタバレなしです。

 

ゾンビ物だと海外ドラマ『ウォーキングデッド』を始めブームの真っ只中なのでしょうか。昨年公開された漫画原作の実写映画『アイアムアヒーロー』も記憶に新しく、バラエティ番組『アメトーーク』では”ゾンビ芸人”もありましたね。

 

『釜山行き』は2016年の夏に韓国で公開され大ヒットした作品です。アメリカではリメイクが決定しているようです。韓国初のゾンビ映画であり、今までアニメ映画を作っていたヨンサンホ監督にとって初の実写映像作品でもあるということです。

日本では今夏公開予定でYouTUBEでは30秒ほどの特報映像を確認できました(が、わざわざ見るほどじゃなかった)。

 

鑑賞のキッカケというのも、「コンユさん主演のゾンビ映画が面白い」というのはどこかで聞いていて、インスタグラムのおすすめ動画で『釜山行き』のそれはそれは大事なネタバレシーン(サムネイルの状態でネタバレってわかった)を踏んでしまったことなんです。映画の制作公式サイドがネタバレ厳禁ポスターを作るほど「ネタバレしないでください!」と呼びかけていたにもかかわらず……。韓国、アメリカと既に公開されているので仕方ないんですけどね。。。

しかし、ゾンビ物を見たことがない私は俄然興味が湧き、開き直ってガンガンネタバレ感想を読みまくって期待を高めて公開を待っていたのですが、友達の友達(韓国在住)からDVDを送ってもらい一足先に鑑賞しました〜!ありがとう友達の友達!

 

日本語字幕なしでの鑑賞なのでセリフを全て拾えるはずもなく……セリフが大事なシーンももちろんあるのだけど、セリフを一々拾うよりストーリーの流れに身を任せて見たいと思った。それでいても内容がわかりやすいので理解できたし、楽しめた!2時間ノンストップで目が離せなくて本当に面白かった!興奮したしテンション上がった!2017年が始まって早1ヶ月ですが、個人的2017年ベスト映画ランクイン待ったなしかもしれません。傑作。早い。

ネタバレなし感想なんて書いたことないのにこれを書いてる自分の勢いに引いていますが、それぐらい面白かった!「面白かった」「良かった」しか出てこないボキャ貧を悔やむしかない。イキオイ、ダイジ!

 

 

ネタバレで結末を知っていても楽しめました〜!が、これから見る方は絶対ネタバレを見ない方が良いです。当たり前だけどこれマスト。

感想検索してるとうっかりネタバレ踏む可能性が高いからやめてほしいし、それでもする人は気をつけてほしい。これ書きながら言うことじゃない。

ツイッター上での検索は本当に危険だからやめて(何回も経験済み)。フィルマークスでの感想もチラッと覗いたんですけど微妙なのもあったんで見ないのが1番安全。

YouTUBEに韓国語の予告編に日本語字幕が振られているわかりやすいのがあったんで貼ろうと思ったけど関連動画という落とし穴にこれまた微妙なのがあったんでやめときます。メイキングも転がっていますが本編鑑賞後に見ましょうね。

……これ書いといてやめてって言ってんのだいぶ矛盾してるっていうか矛盾しかないけどすぐに手を止めるんだ!検索するまでもなく面白いから!

昨年の作品だからネタバレはすぐそこにあるし、ここはもう自衛するしかない!ジエイ、ダイジ……!

 

 

グロさ・怖さは今までゾンビ物を見たことがないので比較しようがなく……。どこまで大丈夫なのか耐性がわからず見る前まではソワソワしてたけど、グロいのが苦手ですが1度も視界を塞ぐことなく見れましたよ〜!むしろグロさ・怖さを期待する人には物足りないかもしれません。易しめなんじゃないかなぁ〜。そこらへんは個人差あると思うので、気になるけど耐性が……って人は予告映像(劇場で流れ始めていると聞きましたが未確認です)やチラシ(これも未確認)を見て判断するのも1つの手だと思います。個人的には劇場で流れた公開間近の韓国映画『哭声(コクソン)』*1の予告の方が怖かった……こっちはホラーだから”怖い”のジャンルが違うけど……。

 

ゾンビだけでなく、全体のスピード感や登場人物の情感も見どころですね。特に情感はリアルかつ丁寧に描かれていて好きです。追い込まれた時の表情、それぞれがどんな行動を取るのか、面白いんですよね〜。また、ゾンビ映画だけど韓国のリアルな社会情勢を見ることができた気がします。映画を積極的に見る方でも詳しいわけでもないけど、韓国映画の中で描かれる社会への風刺だったり、ブラックユーモアだったりが好きなので『釜山行き』でも韓国映画らしさを感じることができて好きでした。

 

ゾンビ物を見たことがなかった理由は興味がない&グロいのが苦手だからで、きっとこの映画もコンユさんが主演じゃなかったら見ていなかったと思います。でもみんな大好きコンユさんじゃん?『コーヒープリンス1号店』見た人はとりあえず1回恋に落ちたじゃん?っていうかコンユさん嫌いな人いるの?って感じじゃん?とりあえずコンユさんが出演されると聞いたらチェックするじゃん?もうすぐ『男と女』*2が日本で公開されるじゃん?

……独断と偏見が続きましたが、

今作でもコンユさん素敵でしたよ〜!スーツだョ!スーツフェチは全員集合しようね!

個人的にはマドンソクさんも素敵で好きになっちゃうっていうかもう好き……!見終わってからマドンソクさんについて検索しまくった(わかりやすく影響受けるタイプ)。外見とは裏腹の可愛さにマドンソク+ラブリーでマブリーって呼ばれてるんですね……愛おしさしかないですね……好き。

子役のキムスアンちゃんも本当に良かった!

 

 

本編を見て、この記事を書くにあたって日本公開情報を調べたんですけど『新感染 -ファイナルエクスプレス-』っていう邦題になってて唖然。どうやって決まったのかとGOサイン出した人を教えてほしい。2017年ベスト映画が決まると同時にベストオブクソ邦題も決まりか?このような面白い作品が邦題によって「タイトルwww」ってスルーされてしまう可能性があるから悲しい。もちろん良い意味でタイトルで引っかかる人もいるだろうけど……。それにしてもこの邦題は作品制作に関わった方々にもファンにも失礼だと思うほど納得が行かないのです。。。「シンカンセンってゾンビ映画面白かったの!」「新幹線?」「いや、新しいに感染するで新感染って言うんだけど」「えっ」「えっ」「タイトルヤバくない?wダサwwww」「わかる」みたいな会話したくなすぎる……。ハァ〜、クソ邦題ってどうにもならないのかなぁ。

 

グダグダ言いつつもセリフがわからないところがあったし、何より大きいスクリーンで見たいので日本で公開されたら絶対見に行くんですけどね……。

っていうかこれぞ映画館で見るべき映画!なのでソフト化&レンタル待ちするより絶対見に行った方が良いです!邦題センスには呆れますが、作品に罪はないので、興味がある方&この記事を読んで興味を持たれた珍しい方は今夏劇場に足を運びましょう〜!楽しみ~!

 

 

・・・・・・・・・・・・・・・ 

こんにちは。思いのほか早い更新です。

本当は最近見た韓国映画の感想をまとめて書こうと思っていたのですが、あまりの熱量に『釜山行き』の感想だけ少々長文になりましたので映画1本で単独更新です。感想っていう感想書いてないけど……。韓国映画まとめて感想も別途更新したいと思ってます~。

・・・・・・・・・・・・・・・

WEB拍手はじめました↓

PCからも!スマホからも!はい!拍手!

特に何も出てきませんが「いいね」みたいな感覚でお気軽にポチッとくれたら嬉しい。。。また、WEB拍手のコメントは私しか見れないのでこちらもお気軽に感想など好きなだけどうぞ〜!(無記名可)

 

 

*1:3/11公開の韓国ホラー映画です。この作品に出演されている國村隼さんが『青龍映画賞』で男優助演賞と人気スター賞のW受賞を果たし日本でも話題になっていましたよね。詳しくは公式をご覧ください。→http://kokuson.com/

*2:2/4公開のコンユさんとチョンドヨンさんが共演したラブストーリー。「恋に落ちるしかなかった男女の許されざる最後の初恋」ですって奥さん……!内容には正直惹かれないけどおそらく見に行きます。ホイホイ行く。詳しくは公式をご覧ください。→http://mw-movie.com/

『青い海の伝説』11〜20話感想とプレイバック

f:id:ktst1111:20170128023355j:plain

原題:푸른 바다의 전설

邦題:青い海の伝説

 

放送:2016/11/16〜2017/1/25(全20話)

 

ストーリー:

絶滅直前の地球上最後の人魚が、都市の天才詐欺師に会い、陸上での生活に適応しながら繰り広げられる予測不能な事件を通じて、笑いと楽しさを与えるファンタジー恋愛ドラマ。

 

キャスト:

シムチョン役→チョンジヒョン

ホジュンジェ役→イミンホ

 

個人的視聴前情報:

・放映前予告で設定を知る

・『星から来たあなた』のチョンジヒョンさん、『花より男子』(未視聴)のイミンホさんが出演

・『星から来たあなた』と同じ脚本家さん

 

☆1~10話の感想とプレイバックはこちら↓

ktst1111.hatenablog.com

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

※以下11〜20話を中心に全体の感想(ネタバレあり)

※あらすじは書いてません

※日本語字幕なしで視聴したため誤った解釈等あると思われます(絶賛勉強中)

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

同時期の裏番組である『力道妖精キムボクジュ』に気を取られ、気づけば最終回……!続きが気になるストーリーだから個人的には一気見して正解でした〜!無事完走!

 

ツッコミどころがたくさん出てきて言い切れないけどとにかく警察がポンコツで驚く(笑)。ポンコツなんて可愛い言葉じゃ済まないレベルですがドラマだから!マデヨンも興味がジュンジェからチョンに逸れちゃうし……ジュンジェは警察かってぐらい関与する……っていうかジュンジェたちは詐欺してたけどお咎めなしなんだ……証拠がなかったから?……諸々気になるところはありますが、ツッコミながら見るのもドラマの面白さだと思っています。

 

でも、まさかチヒョンが死ぬとは思わないじゃないですか……。殺さなくて良かったのでは?って思ったけど、もしも生かしたとして彼はどうなるのかが想像できない。。。最初から最後までチヒョンが可哀想だったなぁ。。。

自分で旦那を殺しておいて悲しみ発狂する演技を見せたソフィには完敗!このドラマに欠かせない悪役っぷり!

 

 

17話から19話の怒涛の展開に20話でしっかり終わらせてくれて良かった!ハッピーエンド!韓国ドラマあるあるの数年後に飛ぶパターンでしたが、今回ばかりは飛ばないと終わらせられないし、私は数年後のみんながどうなってるか知りたいタイプなのでウェルカムです。ジュンジェがチョンのことを忘れないように日記を書いてたって、健気……!チョンが帰ってきたことを聞いて家に向かう車中で涙を流すシーンでどれだけ待ち望んでいたんだろうと思うと胸がギュッッッ……!海の近くの家に引っ越した2人の最後のベンチのシーンの表情が好きでした。

 

前世の2人は死んでしまったけど、2人一緒ならある意味ハッピーエンドだったんじゃないかなって思ってしまう。。。残酷だけど前世の2人が死んでしまう海中のシーンが美しいと思ってしまった。。。どちらにせよチョンとジュンジェは運命的な2人でしたね。

 

『力道妖精キムボクジュ』のボクジュニョンはとにかく可愛いカップルだったけど、

ジュンジェとチョンのジュンチョンカップルは絵面が強い(言い方)。ゴージャスっていうか……強い(また言う)。11話のチムジルバンのシーンで全体的に違和感があったんですが、原因はこのお2人のTシャツに短パン姿が似合ってなかったからなのかなと思ったり。。。ハイブランドに身を包んでいてほしいお2人。。。

 

 

個人的に1番言いたいことはナムドゥ疑ってごめんねってことですね!ごめんね!

ジュンジェとチョンを差し置いて気づけばナムドゥに夢中になってた。。。(笑)

14話のナムドゥを見てしまった以上、もしもチョンがジュンジェを救わなかったら(救えなかったら)ナムドゥはチョンをどうしてたんだろう……と考えてしまう悪い癖発動させるぐらい、このドラマの名シーンの1つだと思う。本当に怖くて最高だったな〜!

 

そんな(どんなだ)ナムドゥを筆頭にテオもシアもちっちゃいお友達のユナも良かったですね!テオとシアがくっついたのはこれまたびっくりだったけど(笑)、シアにはたくさん笑わせてもらった!ユナが前世では人魚と人間のハーフだったことには驚いた!テオとユナが同じ画面にいるだけでヒアリング効果抜群だった……超可愛い……超癒し系……。

 

 

正直よくわからない部分もあったし(字幕がないから理解できないところと意味はわかるけど理解しきれないややこしいところの両方)、ツッコミどころも多かったけど(笑)、次はどうなるんだろう?最後はどんな展開が待ってるんだろう?って楽しめました。あと1.2話の惹きの強さも個人的には大きかったですね〜!思いの外陸での生活に順応しきってしまったチョンにはちょっぴり寂しい気持ちがあったかも。。。それぐらい序盤のパワフルで無邪気なチョンが面白かったから今じゃ恋しい(笑)。

なにより人魚と人間の恋って最後どうなるんだろう?心臓が痛むチョンはやっぱり海に帰っちゃうの?って思ってて、「いつかどこかで会えたら……」っていうジュンジェの独白をバックにニアミスする2人の姿で終わったら……とか勝手に無駄に(被害)妄想膨らましてたけど、2人の結末(ハッピーエンド)が本当に良かった〜!満足でした!

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

※以下11〜20話の好きなシーンプレイバック

※ネタバレあり

※日本語字幕なしで視聴したため誤った解釈等あると思われます。セリフは意訳です

スマホからの閲覧推奨

※重い・長い・クソ画質の三拍子

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

f:id:ktst1111:20170129010935j:plain

▽11話。チムジルバンでチョンを確保。チョンが寒いって心の声を聞いて寝たフリのままタオルをあげるジュンジェ。チョンがジュンジェに掛け直そうとするけど寝言のように「暑い……。」ってこぼすジュンジェの優しさプライスレス……。

 

f:id:ktst1111:20170129010952j:plain

▽子供が水をこぼしてチョンが人魚にならないようにお姫様抱っこして警戒するジュンジェwwwwwwwww半分お姫様抱っこできてなかったwwwwwwwwwwチョンかウォーターサーバーごと避難するから周りはジュンジェを警戒中。。。

 

f:id:ktst1111:20170129011009j:plain

▽チョンのちっちゃいお友達ユナの発表会に保護者として参加する一味。

 

f:id:ktst1111:20170129011023j:plain

▽ユナを見守る父と母……ここだけ見ると完全に有名小学校受験ドラマで見るお金持ち夫婦……美男美女で有名な夫婦だけど夫婦仲が良くないこともあって問題を抱えてるパターンの夫婦……。

 

 

f:id:ktst1111:20170129011119j:plain

▽12話。テオにパソコンを教えてって頼むチョン。その理由がジュンジェの心を知りたいからって可愛すぎるでしょうよ……。そんなこともつゆ知らずジュンジェは2人に嫉妬爆発wwwwwwwwwwww「俺が教えてやるから」とかテオに「なんで耳が赤くなってんだ!」って言うの可愛い。。。耳が赤くなるのはどう考えても不可避である。。。

 

 

f:id:ktst1111:20170129011201j:plain

f:id:ktst1111:20170129011218j:plain

▽13話。もう私から言うことはない……お呼びでない……。

このシーンだったか記憶が曖昧ですがこのシーンのメイキングで監督さんの言葉に笑ってNGになってしまってたのが微笑ましくてだね……。公式で見れるから見てくれ(丸投げ)。

 

 

f:id:ktst1111:20170129011238j:plain

▽14話。チョンがジュンジェとしたいことをするだけのデート。美味しい物をアーン付きで食べさせあって、ゲームセンターでダンレボやって、映画鑑賞。今時タイタニックが見れる劇場があるのだろうかというのは置いといて映画見て泣いた後、清掃の人がチョンが座ってた座席の下に真珠が落ちててやっぱりデート中に真珠集めは難しいよなって納得した(?)。

 

f:id:ktst1111:20170129011307j:plain

▽ここが問題の!個人的名シーン!チョンがプールでのびのび泳げるようにジュンジェが気を利かせたのに妙な勘が働いて戻ってくるナムドゥ!に目撃されちゃうチョン!お金儲けのことしか頭にないナムドゥ……人魚として一緒にお金稼ごうって勝手にプラン立て始めるし、涙が真珠になるから「泣いてみろ」とか言うんすよ……めっちゃ怖かった……最高。

 

 

f:id:ktst1111:20170129011330j:plain

▽16話。チョンの誕生日会のテオとユナのツーショットが可愛すぎてキャプチャー撮らずにいられなかった。帰りにユナを送ってあげるテオもテオの手をギュッて握るユナも顔見合わせる2人も可愛いしかない。メイキングも可愛かったから入れました。お顔覗き込まれてもゴミ取ってもらうのにも動じないユナwwwwwwww本当2人とも可愛いから兄妹ものやってくれ、世界の富豪が出資してくれるだろうからやってくれ(他人任せ)。

 

f:id:ktst1111:20170129011351j:plain

▽めちゃくちゃ可愛いチョンがキス待ちしてるっていうのに1回フード被せてフェイント入れてくるジュンジェ……焦らすのがジュンジェっぽいなぁ~って思いながら最終的にはギュウウゥゥッて抱きしめ合うから88888888888

 

 

f:id:ktst1111:20170129011444j:plain

▽18話。父が亡くなって悲しみにくれるジュンジェを抱きしめてあげるチョン。つらいから「父との記憶を消してほしい」って言うジュンジェに「どんなにつらくてもあなたはお父さんを愛していたじゃない」「つらくても愛してた記憶は覚えておくものよ」って返すチョンの言葉が素敵だった。こんな素敵なシーンなのに、最初のジュンジェの体勢がスタイリッシュ……って思ってごめんなさい。脚が長い……。

 

f:id:ktst1111:20170129011458j:plain

▽元気がないジュンジェに「私があなたを守るし、笑わせてあげる」って言うチョン。そんな言葉に「それは男が言うことだろ~」って笑うジュンジェ。繋いだ手にキスするチョンが可愛いしそれを見て笑うだけのところがジュンジェっぽいわ~って思ってたけど病室のシーンで全く同じことをジュンジェがしてたwwwwwwwwww私が言ってたジュンジェっぽいって何だったんだろうなwwwwwwwww可愛いからありがたや。。。

 

 

f:id:ktst1111:20170129011516p:plain

▽19話。医者のフリしてチョンの入院記録を削除するジュンジェ。最終回前話にきてジュンジェの医者コスが拝める素敵なドラマです。この角度最高っすね!!!!!歩いてるシーンはブレて撮れなくてここまできたら素晴らしい角度で静止ショットくれるからホイホイ撮る。

 

f:id:ktst1111:20170129011615j:plain

▽チョンに今までの記憶を消すのか否か選択を委ねるジュンジェ。夜景バックにこの2人、似合いすぎてる……!映画のワンシーンみたいなロマンチックだけど切ないシーン。素敵だったなぁ。

 

 

f:id:ktst1111:20170129011637j:plain

▽20話(最終話)。3年後のチョンはどうにかして洋服を取り寄せ、トイレのハンドドライヤーで髪を乾かし、サングラスも装着してソウルに出陣です。サングラスにクセしかない。チョンしか似合わないのでは……一般人はチョイスできないぐらいクセしかない(2回言う)。

 

f:id:ktst1111:20170129011647j:plain

▽ソウルで新人の人魚を発見して捕獲。ご飯屋さんで箸の使い方を見せてドヤ顔wwwwwwwwwさすがに1話のパスタの食べ方教えてもらった時ほどのドヤ顔ではなかったwwwwwwwwwwwご飯を食べつつ自分の体験から陸での生活を教えてあげる先輩人魚だけど、銃に打たれるのは早々ないから安心してって言いたいwwwwwwww

 

f:id:ktst1111:20170129011718j:plain

▽いつか2人で見たイルミネーションの前で再会。忘れないように日記をつけてたジュンジェが健気で……。チョンも海の中で泣いてたもんね……。2人とも想い合ってるのが伝わってくる。

1話と同じキャプチャー構成にしたかったけどできず。。。それでも頑張って寄せたから暇すぎて寝そうな方は比較して見てみてください。

 

f:id:ktst1111:20170129011737j:plain

▽勉強中のチョンに相手にされず我慢しきれずお姫様抱っこでベッドに運ぶジュンジェ。ちゃんとお姫様抱っこできててお母さんは安心しました(突然芽生える親心)。2人が幸せそうでさぁ~~~~~~~~~~ありがとう。。。

 

f:id:ktst1111:20170129140553p:plain

▽ラストシーン。言うことなしに良かった。好き。それにしても薄着。

 

 

ツイッター(@ktst1111)では少ないですが載せきれなかったキャプチャーを載せています(1.30.時点の内訳ではチョン8枚、ジュンチョンカップル8枚)。更新後少ないですがまた追加します~(が、ジュンジェのキャプチャーがほぼないです……申し訳ない……)。

☆追記(2017.2.1.)→ツイッターにてキャプチャー追加しました(1.30.時点と合わせた内訳:チョン14枚、ジュンジェ5枚、ジュンチョンカップル10枚)。

 

 

チョンジヒョンさんは後半の心臓が痛み出してから化粧っ気のないメイクの時は本当に疲れているようで勝手に心配になりましたが、それでいても美しかったです。水からザッパーン!って顔出して髪もペッチャー!ってなってても、泳いでいても、水中でも、ずっと綺麗ってどういうこと?時空が歪んでる?って思うぐらい麗しの人魚でした。素敵……!

イミンホさんはこのドラマで初めて演技を拝見しました!18話の涙のシーン好きだけど、最終話でチョンが戻って来たことを聞いて運転しながら涙するシーンがグッときて好きでした。2月から再びAbemaTVで『相続者たち』が放送されるようなので見てみようかな……!

 

メイキングを見る限り本当に撮影が大変そうで……特に水撮って言うんですかね?水中での撮影は役者さんだけじゃなくスタッフさんも大変だろうし、体力的にもしんどそうですよね。水中にいるだけで体力が消耗されるのにそれでいて演技をしなければならないなんて…無事に撮影が終わって良かったです!本当にお疲れ様でした!

 

 

・・・・・・・・・・・・・・・

こんにちは。くつしたです。『青い海の伝説』最終話から少し日が経ってしまいました~先週中に更新する予定だったのに!無念!

『青い海の伝説』と『力道妖精キムボクジュ』の記事を更新してからアクセス数がまた増えて……やっぱりリアルタイムで放送中のドラマは気になりますよね~。アクセス数が増えたと同時に拍手も増え!コメントもいただき!嬉しい限りです!ありがとうございます!好きなように自己満足で書いていますが、リアクションがもらえると本当に嬉しい。。。 

リアルタイムで放送中のドラマを1つも見ていないのでどうしようかなぁと考え中……なので!皆さんが好きな韓国ドラマを知りたくアンケートを作りました!完全に私が楽しむだけのアンケートではありますが、暇を持て余した神々の……暇すぎて寝そうな心優しい方々、お時間があればご回答よろしくお願いします~。

 (☆アンケートの回答を締め切りました。ご回答くださった皆様、ありがとうございました!2017.9.30)

過去に書いた記事を読み返していて、自分の熱量に引きながら、頭沸いてんな~コイツ。。。と思いながら、ツイッターとテンションが違うじゃねーかってツッコミながら、現在は1番最初に書いた『嫉妬の化身』の好きなシーンプレイバックの写真が重いため書き直そうと1話から視聴し直しています。書いた当時の文章はそのままに、新たに追加しようと思っています~。次の更新はおそらくこれです。その次は韓国映画についても書いてみようかな。ドラマの感想とプレイバックも引き続き書きたいな。よろしくお願いします~(相変わらず〆方がドヘタ)。

・・・・・・・・・・・・・・・

WEB拍手はじめました↓

PCからも!スマホからも!はい!拍手!

特に何も出てきませんが「いいね」みたいな感覚でお気軽にポチッとくれたら嬉しい。。。また、WEB拍手のコメントは私しか見れないのでこちらもお気軽に感想など好きなだけどうぞ〜!(無記名可)

『力道妖精キムボクジュ』プレイバック延長戦

※2017.1.22.プレイバック1枚追加

f:id:ktst1111:20170116161433j:plain

原題:역도요정김복주

邦題:力道妖精キムボクジュ

 

放送:2016/11/16〜1/11(全16話)

 

ストーリー:

バーベルを持ち上げることしか知らなかった21歳の重量挙げ選手・キムボクジュ

にやってきた嵐のような初恋を描いた青春ドラマ。

 

キャスト:

キムボクジュ役→イソンギョン

チョンジュンヒョン役→ナムジュヒョク

チョンジェイ役→イジェユン

ソンシホ役→キョンスジン

 

個人的視聴前情報:

・「恋はチーズ・イン・ザ・トラップ」で見ていたイソンギョンさんとナムジュヒョクさんが出演

・ドラマ放映開始前に見た予告映像で設定を知る

 

 

1~8話と9~16話の2回に分けての更新予定でしたが、キャプチャーが残ってるので上げることにしました。2回に分けた意味がなくなった……。けど、消化不良は良くない!良くない!(2回言う)

好きなシーンのプレイバックのみということで、1~8話が前半戦、9~16話が後半戦なら今回は延長戦です。前半戦と後半戦に入りきらなかった好きなシーンを詰めこんでプレイバックです。ここだけでもいいけど、前半戦と後半戦を見てからの方が楽しめるのだろうか……。リンクを貼るのでお任せです。

 

☆1~8話(前半戦)↓

ktst1111.hatenablog.com

 

☆9~16話(後半戦)↓

ktst1111.hatenablog.com

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

※以下1~16話の好きなシーンプレイバック

※ネタバレあり

※日本語字幕なしで視聴したため誤った解釈等あると思われます(絶賛勉強中)。セリフは意訳です。

スマホからの閲覧推奨

※長い、重い、クソ画質の3本立て

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

f:id:ktst1111:20170116162130j:plain

▽2話。ボクジュが「トゥン(デブ)って呼ぶな」って忠告がてらジュンヒョンに頭突きwwwwwwwwwww頭突かれてもなおトゥンって呼ぶジュンヒョンの中身がそのまま小学生……。

 

 

f:id:ktst1111:20170116162145j:plain

▽3話。前半戦でそこまでキャプチャー撮るか!?ってぐらいそこそこな時間を割いたコンビニに逃亡後の2人。(そのまま寮に帰らないんだってのは置いといて)ちょっとだけ2人の距離が縮まるシーン。本格的に2人の関係が動き出す予感がして好きだった。

 

 

f:id:ktst1111:20170116162200j:plain

▽11話。急に11話まで飛ぶ。ボクジュのバイト先にきたら男の先輩と仲良さそうに喋っててジュンヒョンの嫉妬爆発wwwwwwwwwうどん食べに連れてってくれるって言ったのに対してアレルギーだからって返すジュンヒョンwwwwwwwww

ジスさんの友情出演(カメオ)です。『月の恋人』見てたよ~!面白かったよ~!けどあれって他局じゃなかったっけ……?覚えてないや。

 

 

f:id:ktst1111:20170116162710p:plain

▽12話。みんなでバイキングに乗るボクジュにしがみつくジュンヒョンwwwwwwwwwボクジュの顔wwwwwwwww

演技なの?素なの?って思ってたけどナムジュヒョクさん本当に絶叫マシーンが苦手なんですねwwwww素のリアクションwwwww

 

f:id:ktst1111:20170116162212j:plain

▽遊園地で花火見てたら手繋がれたーーーーー!ウオオオオオオオ!ボクジュのリアクションが一々可愛いの……ここでまたジュンヒョンが「ドキッとした?」って聞くから……そりゃドキッとする……。っていうか外ポケットじゃなくてジャケットの内側に繋いだ手を持っていくの??????って思ってごめんだけど可愛いからオールオッケーもうなんでもいいわ、可愛いから(大の字で寝転がりながら)。

 

f:id:ktst1111:20170116203722p:plain

▽花火を撮るボクジュたちに紛れて花火を撮るボクジュを撮るジュンヒョンwwwwwwwここの写真がのちにジュンヒョンのスマホの待受けになってると思うと……思ってたよりはるかに可愛く綺麗に撮れててあの時の!?ってなったけどwwwwwwwプロカメラマンか?※2017.1.22.に追加しました

 

f:id:ktst1111:20170116162225j:plain

▽ここでもまた手をーーーーー!ウアアアアアアアアアア!ボクジュかわいいよボクジュ……。本当に可愛い。っていうかここまで天使と悪魔のカチューシャが似合う人たち、ボクジュニョン以外誰がいるの……?(※真顔で打ってます)

 

 

f:id:ktst1111:20170116162237j:plain

▽13話。くっついてからそれぞれ寮に帰宅後もチャット。

「ボクジュが先に寝て」

「やだ~そっちが先に寝てよ」

「じゃあ俺先に寝るね~」

ー日付け回って水曜日-

「寝た?」

「なによ~」

はい~~~~~~~おやすみ~~~~~~~~(2人がアツすぎて1回寝込む)

 

f:id:ktst1111:20170116162251j:plain

▽部員たちとストライキ中で雪が降る中外で立ちっぱなしのボクジュを心配して足にカイロ貼ってあげるしマフラー巻いてあげるしコートも着せてあげるジュンヒョン。ボクジュの嫉妬からギクシャクしてるけどジュンヒョンが大人だった……!ボクジュが好きだから心配で仕方ないよね~。良い彼氏だ……。

 

f:id:ktst1111:20170116162322j:plain

f:id:ktst1111:20170116162333j:plain

▽これでもカットしてるけど痴話喧嘩から仲直りの図、一連の流れをご覧ください。とんだバカップルです、ありがとうございます。今年も感謝の気持ちを忘れず、ありがたいシーンやカットにはありがとうと伝えます……カップルありがとう!

 

f:id:ktst1111:20170116162354j:plain

▽無事退院したシホを仲良く2人で校門まで迎えに行くも断られwwwwwwwwイチャイチャしながら戻ってたらボクジュ父が通りかかるwwwwwwwwwwwwwwwwww顔wwwwwwwwwwwwww(結局バレてなかったけどww)13話がまさにここで終わり、次の日の14話が楽しみだなって思ってたら演技大賞が放送されたため翌週までお預けを食らいましたwwwwwwwwwwwwww鬼畜か

 

 

f:id:ktst1111:20170116162408j:plain

▽14話。食堂で偶然を装ってボクジュたちと合流。無理矢理ボクジュの隣に座るジュンヒョンwwwwwwwww目の前に友達がいるっていうのにテーブルの下で手繋ぎ出したからボクジュもこの顔wwwwwwwwwww

 

f:id:ktst1111:20170116162439j:plain

▽超良い具合にベッドに押し倒す形になって良い雰囲気になりかけたところで親友たち襲来wwwwwwwwwwベッドの下に隠れるジュンヒョン、脚が長くてはみ出す……wwwwwwwww

ここのシーンのボクジュの袖口から出るペラペラしたやーつ(ハライチ)の詳細を教えてくれ。。。

 

f:id:ktst1111:20170116175042p:plain

▽荒ぶるカラオケシーンwwwwwwwww焼き肉奢らされてグッタリのジュンヒョン(全員ちょっと笑ってる)に絡む4人wwwwwwwwwwwwどんだけキャプチャー撮っても4人が激しくてブレるwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwww

 

f:id:ktst1111:20170116162456j:plain

▽15話。ジュンヒョンがお母さんを見送った帰り道。一緒にテルンに行くために走って~!って背中を押すボクジュに「ポッポしてくれたら良いよ」って言ったら本当にポッポしてもらって爆走wwwwwwwwwwwww

ここ公式のメイキングにもあるんですけどジュンヒョンの「ポッポしてくれたら良いよ」ってアドリブなんだって……それに応えるボクジュ……。いつも通り「はいはい今日も絶好調にイチャついてんなー!(満面の笑み)」って思って見てたけど、メイキング見てからは「嘘でしょ……ここアドリブなの……。」って頭抱えながらリピートした。。。メイキング見てない人は見て。。。

 

f:id:ktst1111:20170116162511j:plain

▽部員たちに呼ばれたけど誰もいない……からってすーぐイチャつこうとするジュンヒョンwwwwwwwwwボクジュが明日からテルンに行っちゃうから時間がないしイチャつきたいしでオオオオオオオオ……部員たちのサプライズでびっくりwwwwwwwwwwwww部員たちもキョトン顔wwwwwwwwww

 

 

f:id:ktst1111:20170116162534j:plain

▽16話。ジュンヒョンも待ち伏せて浮気を疑ってごめんねって謝るボクジュ。反省の仕方がめちゃくちゃ可愛い。

「本当にごめんね。……あんたがかっこいいから不安なの!顔もかっこいいし、背も高いし、性格も良いし」「……他には?」「手もあったかいし、水泳も上手いし、ポッポも上手いし」「他には?」「何個言えばいいの?もうないよ」的な感じですかねwwwwwww好きなところあげられて嬉しくなっちゃうジュンヒョンも反省しつつ不安でたまらないボクジュも可愛いwwwwwwww

 

f:id:ktst1111:20170116162551j:plain

▽急にメイキングをあげる。卒業式のシーン。2年後のボクジュニョンも絶好調にイチャついてる。卒業写真ください。。。

 

f:id:ktst1111:20170116162602j:plain

▽「SWAG!!!!!!」って絶叫しながら撮る女の子たちに呆れるジュンヒョンwwwwwwwwwww

 

f:id:ktst1111:20170116162613j:plain

▽ラストシーンもメイキングでどうぞ。絵になる2人……。ボクジュニョンが並ぶと気にならないけど2人ともモデル出身の高身長なのをついつい忘れてしまう……。もう2人でウエディングのCMやってくれないかな。。。最後まで素晴らしきボクジュニョンでした!!!!!

 

 

ドラマ公式サイトには数分間のメイキングの他にもドラマにはなかったショットやオフショットなどたくさんあげられてて充実っぷりがハンパないので見てない人は絶対見てほしい。。。これは遺言です。。。メイキング映像でイチャイチャシーンもガッツリ取り上げてるの本当素晴らしい。。。日本のドラマだったらそもそもイチャイチャしてるシーンのメイキングはあげてくれなそうだしあってもDVDBOXの特典だと思うから(※勝手なイメージです)太っ腹が過ぎる。。。無料でありがとう。。。

 

前半戦後半戦と続き延長戦も書いてて楽しかったから悔いなしです。特に感想を書くまでもなく2人が美しいだけ可愛いだけの1枚ショットなどはツイッター(@ktst1111)に随時あげたいと思います~!読んでくださった方、お疲れさまでした!

☆追記(2017.1.22.)→テンションが迷走しているツイッター(@ktst1111)にて載せきれなかったキャプチャーを5日ほど前に放出しました!リンクは貼らないので気になる方は検索からどうぞ(内訳:ボクジュ12枚、ジュンヒョン16枚、ボクジュニョン20枚、その他低クオリティgifをいくつか)

次はどのドラマ見ようかな~!手っ取り早くっていうかとりあえず『青い海の伝説』の続きを見ねばならない!また更新します~! 

・・・・・・・・・・・・・・・ 

WEB拍手はじめました↓

PCからも!スマホからも!はい!拍手!

特に何も出てきませんが「いいね」みたいな感覚でお気軽にポチッとくれたら嬉しい。。。また、WEB拍手のコメントは私しか見れないのでこちらもお気軽に感想など好きなだけどうぞ〜!(無記名可)

『力道妖精キムボクジュ』9〜16話感想とプレイバック

※2017.1.22.写真再アップ(内容の変更はありません)

f:id:ktst1111:20170112030730j:plain

原題:역도요정김복주

邦題:力道妖精キムボクジュ

 

放送:2016/11/16〜1/11(全16話)

 

ストーリー:

バーベルを持ち上げることしか知らなかった21歳の重量挙げ選手・キムボクジュ

にやってきた嵐のような初恋を描いた青春ドラマ。

 

キャスト:

キムボクジュ役→イソンギョン

チョンジュンヒョン役→ナムジュヒョク

チョンジェイ役→イジェユン

ソンシホ役→キョンスジン

 

個人的視聴前情報:

・「恋はチーズ・イン・ザ・トラップ」で見ていたイソンギョンさんとナムジュヒョクさんが出演

・ドラマ放映開始前に見た予告映像で設定を知る

 

1〜8話の感想とプレイバックはこちら↓

ktst1111.hatenablog.com

 

 

 ☆プレイバック延長戦はこちら↓

ktst1111.hatenablog.com

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

※以下9〜16話を中心に全体の感想

※ネタバレあり

※あらすじはありません

※日本語字幕なしで視聴しているため誤った解釈等あると思われます(絶賛勉強中)。

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

ついに終わってしまった~!毎週楽しみにしてた『力道妖精キムボクジュ』!

最初から最後まで爽やかで可愛く、日本語字幕がなくともわかりやすかった!なによりボクジュとジュンヒョンの2人がとにかく魅力的だったから、細かいセリフや言葉なんてわからずとも楽しめた。胸キュンは万国共通だ!個人的にはキュンキュンを通り越してギュンギュンしたし、なんならギュイーンってなった……ちょっと自分でも何言ってんのかわかんないんすけど。

以下の感想から察していただけると思いますが、ストーリーよりもボクジュとジュンヒョンの”ボクジュニョン”の可愛さを必死で追いかけつつありました。。。おいおい~!って思うかもしれませんが、わかる人絶対いるでしょ。。。これは自然の摂理なのよって言い聞かせてる。。。

 

 

1~10話までは2人がなかなかくっつかず(ボクジュの初恋は先生だったから当たり前だけど)、ずっと足踏み状態でモヤモヤした方もいたかもしれませんが、実際の距離は近いっていうか近すぎる!のに恋だと気づいてない2人の関係のもどかしさも好きだったなぁ。

 

スランプになったボクジュと離れて恋だと気づいたジュンヒョンが、あの中身小学生みたいなジュンヒョンが、好きな女の子に一直線の一途で超がつくほどの尽くすタイプなんですよ……イッツミラクルスーパーボーイ……(?)

ボクジュ一直線にそれはもうびっくりするぐらいグイグイ攻めモード覚醒のジュンヒョンがさぁ~!ありがとう、良いグイグイです(正露丸)。今までドラマやマンガで見てきた遊園地デートの最高が更新された気がします。しかも友達がいる中でのあのグイグイっぷりだから素晴らしかった……11話12話で燃え尽きたと同時にボクジュニョンを見てHP回復させてた。ちょっとまた混乱してきた。雪が降る中でのキスシーン、とっっってもキュートでロマンチックだった。名シーン中の名シーンですね。やっぱり絵になる2人は違いますな!あれそのままコカコーラのCMとかできるでしょ。。。広告向き。。。

15話でジュンヒョンの母がきた時、世の中のベタを寄せ集めたような脳みそなので、母に「一緒に住まない?」って言われる展開だと思ってすみませんでした……それ以上に苦しかった……。傷ついたジュンヒョンを優しく抱きしめてくれるボクジュがいて本当に良かった。母との再会での涙、母がやってきた理由を知っての涙、ボクジュの前で見せた涙、と15話はジュンヒョンが泣くシーンが多いのですが、表情が全部違ってびっくりしたよ~圧巻!母と再会後にボクジュに「どうだった?」って聞かれて「お母さんの手があったかかった」って言うシーン、ジュンヒョンがずっと涙目というかうるうるしててさ……ボクジュも優しく聞いてあげてさ……胸が苦しくなる分あたたかくもあって一番好きな回でした。ジュンヒョンのトラウマ問題が(正直忘れかけてたけど)ちゃーんと回収されて良かった!

 

ボクジュニョンも良かったけど、ボクジュの親友のソンオクとナンフィ、ジュンヒョンの親友のテクォンも良かった!5人が揃えば何でも楽しい。5人のカラオケシーン、大好きでした!(笑)1~8話の感想で嫌な人にジュンヒョンの元カノ・シホを挙げたけどあっさり良い先輩になってちょっと拍子抜け(笑)。思い返せばボクジュ重量挙げとジュンヒョンの水泳よりもシホの新体操の方が多かった気がする。。。!

 

どの恋愛物でも男女のカップリングってかなり重要で、2人を好きになれなきゃ視聴続行は苦痛だと思います(ストーリーは別としてね)。特にこのドラマはボクジュニョンの比重が大きいので、2人もしくはどちらかを好きになれなければ退屈かもしれません。くっついてからはひたすらイチャイチャしてるし(褒めてる)、13話14話なんて良い意味で内容がないし(もちろん褒めてる)……。ストーリーが2人を動かすというより、2人がストーリーを動かすというかなんというか……。あと、ストーリー上次から次へと衝撃の展開が繰り広げられるわけではないので、そういうのが好きな人には向かないですね~。

イソンギョンさん、ナムジュヒョクさんが好きな人には絶対見てほしい~!お2人の役者としての新しい一面を見れたのでオススメしたい!誰向けに書いてるんだろうって思うけど、私が視聴前のドラマや映画のネタバレをガンガン読んでから見るタイプなので……同じような人に届きますように!

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

※以下9~16話好きなシーンプレイバック

※ネタバレあり

※日本語字幕なしで視聴しているため誤った解釈等あると思われます(絶賛勉強中)。セリフは意訳です。

スマホからの閲覧推奨

※長い上に重い、クソ画質

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

f:id:ktst1111:20170112223817j:plain

▽9話。酔っぱらったボクジュをおんぶ(できてない)でベンチまで運ぶし、寒いって言うから落ちてた新聞紙をかけてあげるwwwwそしたら突然寝転んできたー!膝枕!ボクジュの寝言も寝顔も可愛くて髪触っちゃうしにこにこ。。。にこにこぷん。。。そんな2人を見て満面の笑みを出す以外ない視聴者、試されてる……!

 

f:id:ktst1111:20170112223840j:plain

▽ボクジュを元気づけるために海までドライブ。ジュンヒョンに腕枕させるボクジュwwwwwww(※カップルではありません。)

 

f:id:ktst1111:20170112223854j:plain

▽傷心のボクジュを「時間が癒してくれるよ」と慰めるジュンヒョン。恋愛より友情っていうか親友同士みたいな会話にグッときた。

 

f:id:ktst1111:20170112223908j:plain

▽大会当日の朝、ボクジュに「重量上げのエース、キムボクジュ。お前は失敗しない。一生懸命練習したし、誰よりメンタル強いじゃん。エースは誰だってなれるものじゃないだろ」って励ますジュンヒョン……「俺も後で行くから頑張ってこい」って……良い彼氏だ……(※付き合ってません)。

 

 

f:id:ktst1111:20170112223922j:plain

▽10話。いなくなったボクジュを必死に探したジュンヒョン。ボクジュを見つけ怒るけど「私おかしいの。何もやりたくない。もどかしくて、悲しくなるの」って泣きながら話すボクジュを見てたまらず抱きしめてあげるーーーーー!ボクジュ泣かないでーーーーー!ジュンヒョンがいて良かった……。

 

 

f:id:ktst1111:20170112223935j:plain

▽11話。しばし休みを取ることになったボクジュが気になって家まで突撃して確保。夕暮れバックに「遠くには行くな」、「俺が遊んであげるから」、「スタンバってるからいつでも電話して」、「っていうか朝起きたら即電話、ご飯食べる前も後も、トイレ行く前も電話して。あと俺は夜の7時が好きだから7時にも電話して」って言うジュンヒョンwwwwwwwwwwwwとにかくボクジュが心配で仕方ないけどまだ付き合ってませんから……。ボクジュへの恋を自覚していてもたってもいられないジュンヒョンがとにかく可愛い。。。

 

f:id:ktst1111:20170112224017j:plain

▽ボクジュに会いにバイト先まで行くジュンヒョン。「あんたと一緒にいたら彼氏って勘違いされるから帰って」って言うボクジュが火をつけて「お前は友達じゃない、特別だ」、「どういう意味かわかるか?」からアーーーーーーーーーーーー!!!!!!ありがとうございま

 

 

f:id:ktst1111:20170112224035j:plain

▽12話。ボクジュと2人で遊園地に行きたかったのにボクジュの先約から無念の友達付きである。カチューシャなんて幼稚だからしたくない!って言ってたのに、天使のカチューシャつけたボクジュが悪魔のカチューシャつけたテグォンに「可愛いー!天使と悪魔でカップルにしよ!」って提案してるの見てすかさず奪い取って装着するジュンヒョンwwwwwwwwwえっ、こんなに可愛い悪魔いる?って1人でざわついた。ざわ……ざわざわ……。

 

f:id:ktst1111:20170112224100j:plain

▽ボクジュのバケットリストを思い出して2人で1個のジュースを!飲む!きみにジュースを買ってあげる!はい!「なんで1個なの?」って気にしつつボクジュが飲み始めたらすかさずジュンヒョンも飲むwwwwwwwあまりの顔の近さに飲むのやめちゃうボクジュに「なんで?ドキッとした?」って聞くジュンヒョンよ……これはもう……谷底まで落ちるやつ……。このシーン全てが可愛すぎて一時停止して凝視したあと無駄に呼吸整えたわ。

しかも遊園地のシーン、12話の前半戦ですからね。。。前半から飛ばしすぎでしょ。。。軽率に魂抜かれて戻すのに必死だから。。。(?)

 

f:id:ktst1111:20170112224116j:plain

▽雪が降る中ジュンヒョンを呼び出すボクジュ。お父さんのこと、復帰したことを報告して「私もジュンヒョンのことが好きみたい……好きだよ」って告白キタ-----!このシーンも全てが可愛くてまた魂抜けた。。。全部可愛い。。。どこ切り取っても可愛いしか残らない。。。同じ回なのに魂抜いてくるから。。。可愛すぎてリアルに頭抱えた。。。

 

 

f:id:ktst1111:20170112224134j:plain

▽13話。翌日のランニング中にイチャつくwwwwwwwwwwwwwwwバカップルの爆誕であった……wwwwwwwwwwwwwww

 

f:id:ktst1111:20170112224147j:plain

▽「私は嫉妬しない!」って言ってたボクジュが早々に嫉妬wwwwしてギクシャクしてたけど仲直り。ボクジュがつけてるピンを触りながら「このピン本当可愛いな~誰が買ってあげたんだろう」って言ったら「(ジュンヒョンの先生に対する嫉妬で買ってもらったから)ジェイ先生」って返されて一本返されたの図wwwwwwwwこの前後の流れもそうだけどすーぐイチャつくしすーぐ抱きしめるしすーぐポッポするやん君ら……ありがとうな……。

 

 

f:id:ktst1111:20170112224215j:plain

▽14話。「なんで隠れて付き合わなきゃならないんだよ!?もしかして俺と付き合ってることが恥ずかしいの?」って言うジュンヒョンに「そうじゃない」と否定しつつ「もうちょっとの間内緒にして?ね?」って超珍しくおねだりモードのボクジュに嬉しくて「もう一回やってくれたら考える」って言うけどあっさり通常モードへwwwwwwダダっ子ジュンヒョンだけ集めたいぐらい甘えたちゃん爆発してるのもこのドラマの見どころですね。勝手に思ってるだけですが。

 

f:id:ktst1111:20170112224236j:plain

▽慣れないパックやってもらったら鼻にニキビできちゃったボクジュ。ジュンヒョンに風邪引いたってウソついて会わないようにしてたけど心配&会いたくて仕方ないジュンヒョンが薬持って窓から侵入wwwwwwwwwwww

ニキビ(しかも鼻の頭)できてこんなんじゃジュンヒョンに会えない~ってなるボクジュ可愛いしかない。藤井美菜さんか誰かがテレビで、ニキビができたら「日本人は触れずに見ないフリをしてくれるけど韓国だとどうしたの~!?ってなる」って言ってた超曖昧な記憶があります。超曖昧なのに書いちゃうところが悪い癖です。。。

 

 

f:id:ktst1111:20170122021459j:plain

f:id:ktst1111:20170122021516j:plain

▽どうしても上げたかったシーン!だけどここのセリフの流れがいまいち聞き取れず……友達に付き合ってるのバラしたらダメだからね!とかそういうのだと思うけど……唯一聞き取れたのが、ジュンヒョンがボクジュのことを「こんなに可愛いのに」って本人に目の前に言ったとこwwwwwwwwww恥ずかしくて撃沈してるwwwwwwwwwボクジュの顔wwwwwwwwwジュンヒョンも恥ずかしくて言いながらちょっと笑ってるし顔下げちゃうし耳真っ赤で可愛いのコンボwwwwwwwwwこれ2人とも絶対素なんですよね~リアクションが!個人的にこういうところ好きなので見逃せなかった……聞き取れたら加筆します。※2017.1.22.写真再アップ(内容の変更はありません)

 

f:id:ktst1111:20170112224339j:plain

▽前やった合コンの相手と会うために駆り出されたジュンヒョン。ジュンヒョンに触る女の子に我慢ならなくなったボクジュが付き合ってること内緒にしてたのにとうとうブチギレwwwwwwwwwナンフィは食べてた物落とすしソンオクは飲んでた水が口から漏れまくるwwwwwwwwwwwこれで隠れて付き合わなくて良くなったジュンヒョンは嬉しそうだったけど焼き肉とカラオケ奢らされて意気消沈wwwwwwwwジュンヒョンがやられたい放題になってるカラオケシーン面白かった!wwwwwwwwww

 

 

f:id:ktst1111:20170112224353j:plain

▽15話。いなくなったジュンヒョンをプールで見つけたボクジュ。すかさず駆け寄るしジュンヒョンの話を聞いて抱きしめてあげる。濡れた子犬ジュンヒョン……苦しいけど可愛いって共存するんですね……。

 

 

f:id:ktst1111:20170112224502j:plain

▽16話(最終話)。代表選手に選ばれてテルンに行ってしまったボクジュに会いたくて仕方ないジュンヒョン。「声聞いたら会いたくなったじゃんか~会いたいよ~ボクジュ~!」って。遊園地の時にどさくさに紛れて盗撮したボクジュが待受け画面なの可愛いしそのボクジュめちゃくちゃ可愛いから私にもください。。。私も待受けにしたい。。。可愛い。。。

 

f:id:ktst1111:20170112224519j:plain

▽お互いの誤解が解けてすれ違い解消!ボクジュに先に行きなって言うけど行けず離れられず結局ハグwwwwwwwwwwwwいっつもここぞという時にポッポしてるけどここではいいの!?ハグだけでいいの!?しなくて大丈夫!?ボクジュの大会終わるまで会えないよ!?って無駄に心配した。。。

 

f:id:ktst1111:20170112224533j:plain

▽2年後、無事大学を卒業した2人。「今度俺が金メダルとったら結婚しよっか」ってプロポーズ……!「考えといてあげる」って返すボクジュもボクジュで最高だな~!2人にはハッピーエンディングが似合うね!!!!!!

 

 

最初の感想でも書きましたが、イソンギョンさんとナムジュヒョクさんが好きな人には絶対見てほしいドラマですね~!2人とも最高です!

イソンギョンさんは『恋はチーズ・イン・ザ・トラップ』と最近見た『大丈夫、愛だ』でしか演技を見たことがなかったので新たな一面を見れて嬉しい!またラブコメのヒロインやってほしいです。『ドクターズ』も見ようかな。

ナムジュヒョクさんも『恋はチーズ・イン・ザ・トラップ』で初めて見て、それ以降『月の恋人』と年末年始に『恋するジェネレーション』を見たけど、イソンギョンさんに続いて新たな一面(特に泣きのシーン)が見れて良かった~!

 

こんだけ書いたのに消化不良というか、好きなシーンのプレイバックがまだ残っていてどうしようかな~って悩んでます。20枚ぐらい上げたけどまだまだ残ってて渋滞です。せっかく2回に分けて更新したけど延長戦としてもう1回更新に突入するか、はたまたツイッター(@ktst1111でやっているのですがテンションが迷子なのでとりあえずブログの更新や低クオリティなgif、感想をつぶやいてるだけ)で放出するか……。決まり次第記事を更新するか、ツイッターに更新した旨を追記します~。

☆追記(2017.1.22.)→好きなシーンプレイバック延長戦を更新しました(2017.1.16.)。記事一覧からどうぞ。

 

 

・・・・・・・・・・・・・・・

 

あけましておめでとうございます。2017年最初の更新です。くつしたです。

『力道妖精キムボクジュ』の記事を更新してからアクセス数の伸び率にヒヤヒヤしてます。めちゃくちゃ伸びてます。ありがとうございます。拍手もありがとうございます!

おそらく4月から更新が今以上に滞りそうなので今の内にたくさん更新したいです。でもまだ気になるって言ってたドラマを1つも見れていないし、『青い海の伝説』も溜めているのでまずはそこから……!と言いながら他のドラマを一気見してるので支離滅裂。。。

次クールのドラマを何1つチェックしてないけどどんなラインナップなんだろう。史劇と重めのもの?が多いと聞いたけど……。

とにかく今年もよろしくお願いいたします!!!!!!!!

・・・・・・・・・・・・・・・

WEB拍手はじめました↓

PCからも!スマホからも!はい!拍手!

特に何も出てきませんが「いいね」とか「yonda」みたいな感覚でお気軽にポチッとくれたら嬉しい。。。また、WEB拍手のコメントは私しか見れないのでこちらもお気軽に好きなだけどうぞ〜!(感想や質問があればなんでもかんでも。)

※もちろん無記名でも構いません。好きなだけカモン!です。